Scary But Fun - Grace Jones

Scary but Fun, take a chance in life you have one/won

A little bit scary, but fun, did you forget what it’s like to be young?

I remembered I learned how to water-ski, and the road ran over my head

Broke several bones in my body, I got right up and did it again

Scary but Fun take a chance in life you have one/won

A little bit scary, but fun, did you forget what it’s like to be young

See you standing on the corner, watching lights as the action goes by

Hearing music coming from the neighbour, as they sit in the silence,

hear them cry

Take to your wings, butterfly

Scary, but fun, Crazy, but so much fun

Scary, but fun, Crazy, but so much fun

Scary but Fun, take a chance in life you have one/won

Scary, little bit scary, but fun, did you forget what it’s like to be young?

Fun!

(x3)

Fun!

(x3)

Fun!

Young!

Fun!

I’m a little bit scary, but I’m fun

Just a little scary, but so much fun

Fun

Қорқынышты, бірақ көңілді, өмірде бір мүмкіндікті қолданып көріңіз/жеңіп алдыңыз

Біраз қорқынышты, бірақ қызық, жас                                                 |

Мен су шаңғысы, және жол менің басымнан жүгіргенімді білдім

Менің денемде бірнеше сүйектер сындырып, мен оны қайта жасадым

Қорқынышты, бірақ көңілді өмірде бір мүмкіндікті қолданып көріңіз/жеңіп алдыңыз

Аздап қорқынышты, бірақ қызық, жастық                                                                                                                                                                                                                  Бірақ           аз                                      Аздап қорқынышты, бірақ қызықты

Бұрышта тұрғаныңызды                                                          Әрекет өтіп жатқан шамдарды бақылаңыз

Тыныштықта отырған көршілерден музыка естіп,

олардың жылағанын тыңда

Қанатқа ал, көбелек

Қорқынышты, бірақ қызық, Ақылсыз, бірақ  өте қызық

Қорқынышты, бірақ қызық, Ақылсыз, бірақ  өте қызық

Қорқынышты, бірақ көңілді, өмірде бір мүмкіндікті қолданып көріңіз/жеңіп алдыңыз

Қорқынышты, аздап қорқынышты, бірақ көңілді, сіз оның жас болғанын ұмытып қалдыңыз ба?

Көңілді!

(x3)

Көңілді!

(x3)

Көңілді!

Жас!

Көңілді!

Мен аздап қорқамын, бірақ көңілдімін

Аздап қорқынышты, бірақ өте қызық

Көңілді