somebody - Grace Davies

Ain’t got my head in the clouds

But when I love you, I’ll love you loud

Ain’t got it all figured it out

But when I hold you, I’ll hold you proud

I feel a million miles away

And every step I take

I get no closer

Maybe I’m too broken

Too much of a burden

No one can fix me

I still need somebody

Forget the words I’ve spoken

Maybe I’m still learning

No one can fix me

I still need somebody

If you get lost in the crowd

I swear I’ll find you, have no doubt

If you can’t get off the ground

I promise to love you, I’ll love you loud

I feel a million miles away

From that perfect day

But I’m still no closer

Maybe I’m too broken

Too much of a burden

No one can fix me

I still need somebody

Forget the words I’ve spoken

Maybe I’m still learning

No one can fix me

I still need somebody

I’m ready to love somebody

I’m ready to want somebody

I’m ready to trust somebody

Like you

I’m ready to know somebody

I’m ready to touch somebody

Tell me, could that somebody

Be you?

Am I naive

To be for searching for something that

I’ve never seen

Oh, but I believe

That somebody’s out there

Somebody’s out there for me

So maybe I’m not broken

Not too much of a burden

You don’t need to fix me

I still need somebody

Forget the words I’ve spoken

Maybe I’m still learning

No one can fix me

I still need somebody

I’m ready to love somebody

I’m ready to want somebody

I’m ready to trust somebody

Like you

I’m ready to know somebody

I’m ready to touch somebody

Tell me, could that somebody

Be you?

Менің басымды бұлтқа алмадым

Бірақ мен сені сүйгенде, мен сені қатты жақсы көремін

Барлығын түсінбеген      

Бірақ мен сені ұстағанда, мен сені мақтан тұтамын

Мен миллион миль қашықтықта сезінемін

Әр қадамым 

Мен жақындамаймын

Мүмкін мен тым бұзылған шығармын

Тым  жүк 

Мені ешкім түзете алмайды

Маған әлі біреу керек

Мен айтқан сөздерді ұмытыңыз

Мүмкін мен әлі де үйреніп жүрген шығармын

Мені ешкім түзете алмайды

Маған әлі біреу керек

Көпшілік арасында адасып қалсаңыз

Мен сені табамын, күмәнданба

Егер жерден түсе алмасаңыз

Мен сені сүйемін деп уәде беремін, мен сені қатты жақсы көремін

Мен миллион миль қашықтықта сезінемін

Сол тамаша күннен

Бірақ мен әлі жақын емеспін

Мүмкін мен тым бұзылған шығармын

Тым  жүк 

Мені ешкім түзете алмайды

Маған әлі біреу керек

Мен айтқан сөздерді ұмытыңыз

Мүмкін мен әлі де үйреніп жүрген шығармын

Мені ешкім түзете алмайды

Маған әлі біреу керек

Мен біреуді сүюге   дайынмын

Мен біреуді қалауға дайынмын

Мен біреуге сенуге    дайынмын

Сен сияқты

Мен біреуді тануға дайынмын

Мен біреуге қол тигізуге дайынмын

Айтыңызшы, бұл біреу мүмкін бе?

Сіз боласыз ба?

Мен  аңғалмын ба?

Бұл бірдеңені іздеу болу

Мен ешқашан көрген емеспін

О, бірақ мен сенемін

Бұл жерде біреу бар

Мен үшін біреу бар

Сондықтан мен бұзылмаған шығармын

Тым ауыр жүк емес

Мені түзетудің қажеті жоқ

Маған әлі біреу керек

Мен айтқан сөздерді ұмытыңыз

Мүмкін мен әлі де үйреніп жүрген шығармын

Мені ешкім түзете алмайды

Маған әлі біреу керек

Мен біреуді сүюге   дайынмын

Мен біреуді қалауға дайынмын

Мен біреуге сенуге    дайынмын

Сен сияқты

Мен біреуді тануға дайынмын

Мен біреуге қол тигізуге дайынмын

Айтыңызшы, бұл біреу мүмкін бе?

Сіз боласыз ба?