Walking Dead - Government Warning
С переводом

Walking Dead - Government Warning

Альбом
No Way Out
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
134970

Төменде әннің мәтіні берілген Walking Dead , суретші - Government Warning аудармасымен

Ән мәтіні Walking Dead "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Walking Dead

Government Warning

Оригинальный текст

Everyone is a piece of the puzzle

A piece of the system, no man is an island

A single turning gear in the machine

We used to have a purpose and we used to dream

We traded it all in to feel secure

At the expense of all that we’d hoped for

The grinding wheels grind on until we’re dead

What about all we were told as children?

They said «you can be anything that you want»

Now we’re all grown up and our lives are fucking burnt

We work til we die and can’t hope for more

You can live and be facile, or you can die (and be poor)

That’s it, this is the world

We’re the walking dead, we’re forced to be glad

We’re led by the hand, shoved off the edge

I dont want this lifestyle im being force fed

Everyone gets fucking lost in the shuffle

It hardens you up or you crack from the pressure

The past just blurs and fucking fades away

You’re left standing alone facing another day

It’s always downhill, it always gets worse

This «gift of life» can seem like its such a fucking curse

They said «you can be anything that you want»

Now we’re all grown up and our lives are fucking burnt

We work til we die and can’t hope for more

You can live and be facile, or you can die (and be poor)

That’s it, this is the world

We’re the walking dead, we’re forced to be glad

We’re led by the hand, shoved off the edge

And im being force fed

Walking dead, walking dead, walking dead, we are the walking dead

We are the walking dead

We are the walking dead

We are the walking dead

Перевод песни

Бәрі - жұмбақтың бір бөлігі

Жүйенің бір бөлігі, ешбір адам арал емес

Машинадағы бір бұрылатын механизм

Біздің         мақсат                       ар                                      

Қауіпсіздікті сезіну үшін бәрін саттық

Біз үміттенген нәрселердің  есебінен 

Тегістеу дөңгелектері біз өлгенше ұсады

Бала кезімізде бізге айтылғандардың барлығы ше?

Олар «сіз қалағаныңыз бола аласыз» деді

Қазір бәріміз есейдік және өміріміз өртеніп кетті

Біз өлгенше жұмыс істейміз және одан да көп үміт күтпейміз

Сіз өмір сүріп, жеңіл бола аласыз, немесе өле аласыз (және кедей бола аласыз)

Міне, бұл әлем

Біз жаяу өлілерміз, қуануға мәжбүр                                                                             Біз

Бізді қолдан жетектеп, шетінен итеріп жібердік

Мен бұл өмір салтының күші болғанын қаламаймын

Барлығы араласуда адасып қалады

Ол сізді қатайтады немесе қысымнан жарылып кетесіз

Өткен жай ғана бұлдырап, жоғалып кетеді

Сіз басқа күннің алдында жалғыз қалдыңыз

Ол әрқашан төмен түседі, әрдайым нашарлайды

Бұл «өмір сыйы» бұл қарғыс сияқты көрінуі мүмкін

Олар «сіз қалағаныңыз бола аласыз» деді

Қазір бәріміз есейдік және өміріміз өртеніп кетті

Біз өлгенше жұмыс істейміз және одан да көп үміт күтпейміз

Сіз өмір сүріп, жеңіл бола аласыз, немесе өле аласыз (және кедей бола аласыз)

Міне, бұл әлем

Біз жаяу өлілерміз, қуануға мәжбүр                                                                             Біз

Бізді қолдан жетектеп, шетінен итеріп жібердік

Мен мәжбүрлеп тамақтандырып жатырмын

Өліп бара жатырмыз, өлі жүреміз, өлі жүреміз, біз жүріп бара жатқан өлілерміз

Біз жаяу өлілерміз

Біз жаяу өлілерміз

Біз жаяу өлілерміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз