Төменде әннің мәтіні берілген Safe And Sound , суретші - Government Warning аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Government Warning
Political Correctness has become a plague
Everyones feelings are hurt all the time
Stop trying to dictate what I do and say
If I’m so bad, go back to mom and dads
Safe and sound
(I'm sick of modern art in a hardcore scene)
I’m not intolerant
I just don’t give a fuck!
Tell the message boards how much I suck
«you can’t say that, it’s too offensive
Even though you know I never meant it
The sensitive youths need a place to hide»
Well sorry dudes, you’re not my kind
Complain because you’re bored
And senseless offensive
(If you are a wuss.)
Саяси дұрыстық індетке айналды
Әр адамның сезімі үнемі ауырады
Менің не істеп, айтуға тырысуды тоқтатыңыз
Егер мен өте нашар болсам, анам мен әкеме оралыңыз
Қауіпсіз және сау
(Мен хардкор сценасындағы заманауи өнер жалықтым )
Мен төзімсіз емеспін
Мен жай ғана мән бермеймін!
Хабарлар тақталарына менің қаншалықты соратынымды айтыңыз
«Олай деп айта алмайсың, бұл тым қорлайтын нәрсе
Мен оны ешқашан айтқысы келмегенін білсеңіз де
Сезімтал жастарға жасырынатын жер керек»
Кешіріңіз, достар, сіз менің түрім емессіз
Шағымдаңыз, себебі сіз жалықтысыз
Және мағынасыз шабуыл
(Егер сіз ақымақ болсаңыз.)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз