Monstertje - Gorki

Het monstertje leeft

Het leeft diep in mij

Ik voel het in mijn darmen

En het bijt in mn nieren

We zoeken iemand

Die weet waarom het draait

Iemand die nadenkt

Met behulp van zijn verstand

Cijfer na cijfer

De rekeningen telt

Kunnen we morgen weer drinken

Is er morgen weer feest

En johnny offert stiere

Aan de godin van de liefde

In opdracht van mammie

Die weet waar het om draait

En diep onder de lakens

Droom ik van de dieren

Die ik meenam naar boven

En die slapen in mijn armen

We zoeken iemand

Die weet waar het om draait

Iemand die nadenkt

Iemand met verstand

En het monstertje leeft

Ik voel het in mijn leven

En johnny zingt een lied

Over al zijn avonturen

Over een aap die kan spreken

En die slaapt in zijn armen

Kunnen we morgen weer drinken

Is er morgen weer feest

Bedankt liever ouders

Voor alles wat u deed

Maar kunnen we morgen weer drinken

Is er morgen weer feest

Құбыжық тірі

Ол менің ішімде өмір сүреді

Мен оны ішімде сеземін

Ол                   бү                                                                                                                                                                                                

Біз біреуді іздейміз

Ол не болып жатқанын біледі

Ойланатын адам

Оның ақылын пайдалану

Саннан кейінгі сан

Есептік жазбалар есептеледі

Ертең тағы ішеміз бе?

Ертең тағы той бола ма?

Джонни бұқаларды құрбандыққа шалды

Махаббат құдайына

Мамасының тапсырысы бойынша

Ол не туралы екенін біледі

Және парақтардың түбінде

Мен жануарларды армандаймын

Мен жоғарыға көтерілдім

Олар менің құшағымда ұйықтайды

Біз біреуді іздейміз

Ол не туралы екенін біледі

Ойланатын адам

Санасы бар біреу

Кішкентай құбыжық тірі

Мен оны өмірімде сезінемін

Ал Джонни ән айтады

Оның барлық шытырман оқиғалары туралы

Сөйлей алатын маймыл туралы

Ол құшағында ұйықтайды

Ертең тағы ішеміз бе?

Ертең тағы той бола ма?

Ата-анаңа рахмет

Сіз жасаған барлық нәрсе үшін

Бірақ ертең тағы іше аламыз ба?

Ертең тағы той бола ма?