Boze Wolven - Gorki
- Шығарылған жылы: 1991
- Тіл: голланд
- Ұзақтығы: 4:38
Төменде әннің мәтіні берілген Boze Wolven , суретші - Gorki аудармасымен
Ән мәтіні Boze Wolven "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Boze Wolven
Gorki
Оригинальный текст
Ben je bang van de boze wolven
's Winters rond je huis
En denk je dan aan die zomeravond
Toen ik bij je was
En je kinderen hadden toen geen honger
Ze speelden in de zon
En ik streelde toen je zwarte haar
Je was zo lief voor mij
Honderdduizend jaren teruggaan
Kon ik maar
En honderdduizend eeuwen teruggaan
Kon ik maar
En ik zag Eddy op de laatste trein
Hij vroeg 'ga je mee met mij'
En we liepen door de lange nacht
We dachten niet aan later
En we dronken samen tot aan de morgen
We sliepen op een bank
En ik zong een oud vergeten lied
Van toen ik bij je was
En kon ik terug
Dan ging ik terug, dan ging ik terug
Kon ik terug
Dan ging ik terug, dan ging ik terug
Maar ik ben zo bang van de boze wolven
's Winters rond je huis
En denk je dan aan de zomeravond
Toen ik bij je was
En je kinderen hadden toen geen honger
Ze speelden in de zon
En ik streelde toen je zwarte haar
Je was zo lief voor mij
Honderdduizend jaren teruggaan
Kon ik maar
En honderdduizend eeuwen teruggaan
Kon ik maar
Maar ik ben zo bang van de boze wolven
's Winters rond je huis
En denk je dan aan de zomeravond
Toen ik bij je was
En je kinderen hadden toen geen honger
Ze speelden in de zon
En ik streelde toen je zwarte haar
Je was zo lief voor mij
© Copyright Gorky
Перевод песни
Жаман қасқырлардан қорқасың ба
Қыста үйіңіздің айналасында
Ал сіз сол жазғы кешті ойлайсыз ба?
Мен сенімен болған кезде
Ал ол кезде балаларыңыз аш болған жоқ
Олар күн астында ойнады
Сосын мен сенің қара шашыңды сипап қойдым
Сен маған сондай тәтті едің
Жүз мың жыл бұрын
Тек қолымнан келсе
Ал жүз мың ғасырға оралыңыз
Тек қолымнан келсе
Мен соңғы пойызда Эдди көрдім
Ол «менімен келесің бе?» деп сұрады.
Біз ұзақ түнді жүрдік
Кейінірек ойламадық
Ал таң атқанша бірге іштік
Біз диванда ұйықтадық
Мен ескі ұмытылған әнді айттым
Сенімен бірге болған кезден
Мен қайта аламын ба?
Сосын қайттым, сосын қайттым
Мен қайтсем болады
Сосын қайттым, сосын қайттым
Бірақ мен жаман қасқырлардан қатты қорқамын
Қыста үйіңіздің айналасында
Ал жазғы кеш туралы ойлайсыз ба?
Мен сенімен болған кезде
Ал ол кезде балаларыңыз аш болған жоқ
Олар күн астында ойнады
Сосын мен сенің қара шашыңды сипап қойдым
Сен маған сондай тәтті едің
Жүз мың жыл бұрын
Тек қолымнан келсе
Ал жүз мың ғасырға оралыңыз
Тек қолымнан келсе
Бірақ мен жаман қасқырлардан қатты қорқамын
Қыста үйіңіздің айналасында
Ал жазғы кеш туралы ойлайсыз ба?
Мен сенімен болған кезде
Ал ол кезде балаларыңыз аш болған жоқ
Олар күн астында ойнады
Сосын мен сенің қара шашыңды сипап қойдым
Сен маған сондай тәтті едің
© Авторлық құқық Горький
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз