Electric Candlelight - Gorilla Rodeo!
С переводом

Electric Candlelight - Gorilla Rodeo!

  • Альбом: King of the Cake Fight

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:24

Төменде әннің мәтіні берілген Electric Candlelight , суретші - Gorilla Rodeo! аудармасымен

Ән мәтіні Electric Candlelight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Electric Candlelight

Gorilla Rodeo!

Оригинальный текст

Please take a seat

And leave the rest to me

Now that we’re here again

Back where it all began

Can you believe, that I still feel the pride

You’re here with me, somehow still by my side

But something in your eyes

Made me realize

It’s a life

It’s a life you don’t like

Cold are our hearts

And loud is the silence

Floating apart

No more vows, no more diamonds

We’re not quite a sight for sore eyes

In the bright electric candlelight

We’re not quite a sight for sore eyes

In the bright electric candlelight

Here’s to a love gone away

Happy valentine’s day

It scares me when I see

You staring at your screen

A lie and a flash of a smile

A smile that you’re trying to hide

Many a time we’ve been here before

Maybe tonight we should settle the score

The tension in the air

The passions we don’t share

I don’t care

I don’t care anymore

Cold are our hearts

And loud is the silence

Floating apart

No more vows, no more diamonds

We’re not quite a sight for sore eyes

In the bright electric candlelight

We’re not quite a sight for sore eyes

In the bright electric candlelight

Here’s to a love gone away

Happy valentine’s day

Why not give in

To the call of the sirens

Hiding our skin

All the brawls, all that violence

We’re not quite a sight for sore eyes

In the bright electric candlelight

You’re not quite what I had in mind

In the bright electric candlelight

Here’s to a love gone away

Happy valentine’s day

Перевод песни

Орын алыңыз

Қалғанын маған қалдырыңыз

Енді біз тағы да осындамыз

Барлығы басталған жерге оралыңыз

Мен әлі күнге дейін мақтаныш сезімін сезінемін деп сене аласыз ба?

Сіз осында менімен біргесіз, әйтеуір мен                           

Бірақ сіздің көзіңізде бір нәрсе

Мені түсіндірді

Бұл өмір

Бұл сізге ұнамайтын өмір

Біздің жүрегіміз суық

Тыныштық қатты

Бөлек жүзу

Енді ансамент жоқ, енді гауһар жоқ

Біз көз ауруымен ауыратындар сияқты емеспіз

Жарқын электр шамында

Біз көз ауруымен ауыратындар сияқты емеспіз

Жарқын электр шамында

Міне, бір махаббат келеді

Әулие Валентин күні құтты болсын

Мен көрген кезде мені қорқытады

Сіз экраныңызға қарап отырсыз

Өтірік және күлімсіреу

Жасырғыңыз келген күлкі

Біз мұнда бұрын талай болдық

Бәлкім, бүгін түнде есеп беруіміз керек шығар

Ауадағы шиеленіс

Біз бөліспейтін құмарлықтар

Маған бәрі бір

Маған  енді бәрібір

Біздің жүрегіміз суық

Тыныштық қатты

Бөлек жүзу

Енді ансамент жоқ, енді гауһар жоқ

Біз көз ауруымен ауыратындар сияқты емеспіз

Жарқын электр шамында

Біз көз ауруымен ауыратындар сияқты емеспіз

Жарқын электр шамында

Міне, бір махаббат келеді

Әулие Валентин күні құтты болсын

Неге берілмеске

Сиреналардың қоңырауына

Терімізді жасыру

Барлық төбелес, барлық зорлық-зомбылық

Біз көз ауруымен ауыратындар сияқты емеспіз

Жарқын электр шамында

Сіз мен ойлағандай емессіз

Жарқын электр шамында

Міне, бір махаббат келеді

Әулие Валентин күні құтты болсын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз