Төменде әннің мәтіні берілген A Question Of Terror , суретші - Gorefest аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gorefest
Can you please explain?
How an act of terror is defined
A man battling an oppressor
Or oppression by a government
Can you please define?
What you would call right and wrong
Perhaps the same old difference
Between weak and strong
Do you understand?
That your life will never be the same
That the rules have changed
And those who hunted now are game!
With might you march and trample
What dissidents hold dear
But your weakness and Achilles' heel
Is that you live in fear
The only fear I know
The fear of my own mind
For all the times I have rehearsed
The slaying of your kind
Түсіндіре аласыз ба?
Террорлық акт қалай анықталады
Зұлыммен күресіп жатқан адам
Немесе үкімет
Сіз анықтай аласыз ба?
Сіз нені дұрыс және бұрыс деп атар едіңіз
Мүмкін бұрынғы айырмашылық
Әлсіз бен күштінің арасында
Сен түсінесің бе?
Сіздің өміріңіз ешқашан бұрынғыдай болмайды
Ережелер өзгерді
Ал қазір аң аулағандар – аң!
Күш-қуатпен жүресің, таптайсың
Диссиденттер нені жақсы көреді
Бірақ сіздің әлсіздігіңіз және Ахиллестің өкшесі
Сіз қорқынышпен өмір сүресіз бе
Мен білетін жалғыз қорқыныш
Өз ойымнан қорқу
Мен репетиция жасаған барлық уақытта
Сіздің түріңіздегі өлтіру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз