Төменде әннің мәтіні берілген The Glorious Dead , суретші - Gorefest аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gorefest
Blood on your hands as you put them
Near the hole in your chest
Where the bullet struck and threw you
Flat into the mud
«Come on lads» the bastards soon will be defeated
God is on our side was what you heard
When all went black
For god and the country we raise our heads
All real heroes die the glorious dead
From this point of view it all looks very different
As you cough up blood and an intense cold
Runs up your spine
No one ever told you that it could be like this
Dehumanised, no respect for life, you want to cry
For god and the country we raise our heads
Or ideals that weren’t yours the glorious dead
Misguidence was your undoing
Death stares you in the face
Memories, past times flash by
As they declare you dead
For god and the country you raised your head
Who remembers your name the glorious dead
Қолыңызға қойған кезде қан
Кеудедегі тесікке жақын
Оқ саған тиіп, лақтырып жіберген жері
Балшыққа тегіс
«Келіңіздер, жігіттер» бейбақтар жақында жеңіледі
Құдай біз жақта, сіз естіген нәрсе болды
Бәрі қап-қара болған кезде
Құдай мен ел үшін басымызды көтереміз
Барлық нағыз батырлар даңқты өлілермен өледі
Осы тұрғыдан алғанда бәрі өте өзгеше көрінеді
Сіз қан жөтел қатты суық болғанда
Омыртқаны жүгіреді
Ешкім сізге осындай болуы мүмкін деп айтқан емес
Адамгершіліктен айырылған, өмірге құрмет жоқ, жылағыңыз келеді
Құдай мен ел үшін басымызды көтереміз
Немесе сенікі болмаған идеалдар
Адасқандық сенің қиянат болды
Өлім сіздің бетіңізге қадалады
Естеліктер, өткен уақыттар зымырап өтеді
Олар сізді өлді деп жариялағандықтан
Тәңір үшін, ел үшін басыңды көтердің
Даңқты өлілер есіміңді кім есіне алады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз