Төменде әннің мәтіні берілген I'm Going to Work On Maggie's Farm Forever , суретші - Goodnight, Texas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Goodnight, Texas
I worked in her fields
and under her trees
I picked all her cotton
it stung me like bees
I shoveled her dirt
when no one else would
I gave her way more
than I ever should
and I’m still here with nothing
whatsoever
So I’m gonna work on Maggie’s farm forever
I ground down my knuckles for nothing at all
I’ve worked on my knees till i couldn’t crawl
I’ve felt so worthless I can hardly recall
a time before she had me trapped in her wall
the odds of me leaving are slim to almost never
yeah I’m gonna work on Maggie’s farm forever
I’ve thought to myself in the darkest of nights
of freedom above me where all is alright
But I wake up so cold on a cracked wooden floor
and I’ve got to admit I’m not sure anymore
yeah i live in this endless misery however,
yeah I’m gonna work on Maggie’s farm forever
I’ve dreamed to myself with no one around
of burning her plantation down to the ground
and watching her scream from her 3rd story room
and light up my shovel wheelbarrow and broom
all burned the point you could never exhume
a filthiest past one could ever endure
and her ashes will smolder the finest perfume
if i have the strength to get out of this room
i know no other living whatsoever
i’m gonna work on maggie’s farm forever.
I’m gonna work on maggie’s farm forever
Мен оның алқабында жұмыс істедім
және оның ағаштарының астында
Мен оның барлық мақтасын жинадым
ол мені аралардай шағып алды
Мен оның кірін сыпырдым
ешкім болмайтын кезде
Мен оған көбірек жол бердім
керек емес
және мен әлі ештеңесіз осындамын
кез келген
Сондықтан мен Мэггидің фермасында мәңгі жұмыс істейтін боламын
Мен бастарымды түк
Мен жүгіре алмағанша тіземмен жұмыс істедім
Мен өзімді түкке тұрғысыз сезінгенім сонша, есіме түсіре алмаймын
ол мені қабырғасына қамап тастағанға дейін
менің кету ықтималдығым өте аз және ешқашан дерлік
иә, мен Мэггидің фермасында мәңгі жұмыс істейтін боламын
Мен ең қараңғы түнде ойландым
Менде бостандық барлығы жақсы болды
Бірақ мен қатты суықта сынған ағаш еденде оянамын
және бұдан былай сенімді емес екенімді мойындауым керек
иә, мен бұл шексіз бақытсыздықта өмір сүремін, дегенмен,
иә, мен Мэггидің фермасында мәңгі жұмыс істейтін боламын
Мен айналамда ешкімсіз өзімді армандадым
оның плантациясын жерге дейін өртеп жіберді
және оның 3-қабатты бөлмесінен оның айқайлағанын бақылап отыр
және күрек арбам мен сыпырғышымды жандырыңыз
бәрі сіз ешқашан қазып алуға болмайтын нүктені өртеп жіберді
Өткеннен де, өткеннен де шыдай алады
Оның күлі ең жақсы хош иісті ысқылайды
Егер менде осы бөлмеден шығуға күш болса
Мен
Мен Мэггидің фермасында мәңгі жұмыс істейтін боламын.
Мен Мэггидің фермасында мәңгі жұмыс істейтін боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз