Alice - GoodBooks

Fourteen years and counting, and bolder every day

She spends her hours reading, and hides herself away

She sits there with those headphones on and fills her life with Grace

And Alice is her holy grail

No she’ll never let go of her lover

She will never let go of her friend

She’ll never get over Alice

And the hurt may never mend

Oh she’ll never stop living stories

But the pages blind her view

So maybe she just wasn’t watching

When Alice found someone new

A glass of wine for breakfast

An early end to the day

She hears familiar footsteps

And looks the other way

She hasn’t swapped a word with her since that day in June

A fleeting glance will have to do

No she’ll never let go of her lover

She will never let go of her friend

She’ll never get over Alice

And the hurt may never mend

Oh she’ll never stop living stories

But the pages blind her view

So maybe she just wasn’t watching

When Alice found someone new

So give me one good reason why she shouldn’t just give up now

(for all the good it can do)

Give me one good reason why she shouldn’t just give up now

Cos sometimes making the effort just brings you down

Sometimes making the effort just brings you down

Brings you down

No she’ll never let go of her lover

She will never let go of her friend

She’ll never get over Alice

And the hurt may never mend

Oh she’ll never stop living stories

But the pages blind her view

So maybe she just wasn’t watching

When Alice found someone new

Он төрт жыл санап, күн сайын батыл

Ол сағаттарын оқумен өткізеді және өзін жасырады

Ол сол жерде құлаққаппен отырады және өмірін Грейспен толтырады

Ал Элис оның киелі тұсы

Жоқ, ол ешқашан сүйіктісін жібермейді

Ол досын ешқашан жібермейді

Ол Алисаны ешқашан жеңе алмайды

Ал жара ешқашан жазылмауы мүмкін

О ол ешқашан өмір сүру тарихын тоқтатпайды

Бірақ беттер оның көзқарасын соқыр етеді

Сондықтан ол жай ғана қарамаған болуы мүмкін

Алиса жаңа біреуді тапқанда

Таңғы асқа бір стақан шарап

Күннің ерте аяқталуы

Ол таныс аяқ дыбыстарын естиді

Және басқа жаққа қарайды

Ол сол күннен бастап маусым айында онымен бір сөз алмады

Жүктеуге тура келеді

Жоқ, ол ешқашан сүйіктісін жібермейді

Ол досын ешқашан жібермейді

Ол Алисаны ешқашан жеңе алмайды

Ал жара ешқашан жазылмауы мүмкін

О ол ешқашан өмір сүру тарихын тоқтатпайды

Бірақ беттер оның көзқарасын соқыр етеді

Сондықтан ол жай ғана қарамаған болуы мүмкін

Алиса жаңа біреуді тапқанда

Маған оның қазір бас тартпауының бір жақсы себебін айтыңыз

(ол жасай алатын барлық жақсылықтар үшін)

Оның неліктен қазір бас тартпауының бір жақсы себебін айтыңыз

Өйткені, кейде күш салу сізді төмендетеді

Кейде күш салу сізді төмендетеді

Сізді түсіреді

Жоқ, ол ешқашан сүйіктісін жібермейді

Ол досын ешқашан жібермейді

Ол Алисаны ешқашан жеңе алмайды

Ал жара ешқашан жазылмауы мүмкін

О ол ешқашан өмір сүру тарихын тоқтатпайды

Бірақ беттер оның көзқарасын соқыр етеді

Сондықтан ол жай ғана қарамаған болуы мүмкін

Алиса жаңа біреуді тапқанда