Төменде әннің мәтіні берілген Woody's Hood Boogie Woogie , суретші - Good Old War аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Good Old War
We’re goin out tonight so we can clear our worried heads, and shake some dust
off.
We gotta get up every day at 8 and see the whole day through,
with no time to waste.
Ya know I’ve heard terrible things, but nothing near as close to home,
and nothing oh so sad.
It’s got me thinking, I’m hoping that won’t happen to us.
I just can’t believe he lost his lover and his child, both in the same day.
Now his baby’s gone to heaven and his wife has lost her mind.
Oh it’s a damn shame.
Let’s go drinkin', I’m hoping that won’t happen to us.
Should we go down to church on every Wednesday and Sunday morning,
to be on God’s side?
I’ve been thinkin, about living life my way,
and the truth is, that we’ll all get burned,
some day.
Біз алаңдаған басымызды тазалап, шаңды шайқау үшін бүгін кешке шығамыз.
өшірулі.
Біз күн сайын 8 де тұрып тұрып тұрып |
босқа уақытты болдырмай .
Білесіз бе, мен қорқынышты нәрселерді естідім, бірақ үйге жақын жерде ештеңе жоқ,
және ештеңе өкінішті.
Бұл мені ойландырды, мен бұл бізде болмайды деп үміттенемін.
Оның ғашығы мен баласынан бір күнде айырылғанына сене алар емеспін.
Енді оның баласы жұмаққа кетті, ал әйелі есінен танып қалды.
Бұл ұят.
Жүр, ішейік, бізде мұндай болмайды деп үміттенемін.
Біз әр сәрсенбі және жексенбі күні таңертең шіркеуге түсуіміз керек болса,
Құдай жағында болу керек пе?
Мен өмірді өз жолымда өткізу туралы ойладым,
және шындық, бәріміз күйіп қаламыз,
бір күні.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз