My Name's Sorrow - Good Old War
С переводом

My Name's Sorrow - Good Old War

Альбом
Good Old War
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
148920

Төменде әннің мәтіні берілген My Name's Sorrow , суретші - Good Old War аудармасымен

Ән мәтіні My Name's Sorrow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Name's Sorrow

Good Old War

Оригинальный текст

Follow me back like a ride on a train

Make it hard to remember the cold

Take care of your money and stay out of the rain

Your bones could give out when you’re old

I get more of a feeling from words that have truth

A feeling like something is wrong

Let the door slide open, let the sunlight in Call my name girl, Sorrow

All of the times that I heard you sing

I hoped there parts there for me

I’d sing all the notes that stay out of your way

We can let all those melodies free

I think I was meant for an uglier time

My harmony’s all out of tune

Let the verse slide over let the chorus in Call my name girl, Sorrow

We’ll be out of the dark when the seasons pass

But you have to live now or you won’t

Put your gloves on your hands, wear your winter skin

Cause it’s over before you say August

All your friends will await your return

With the car doors open and the radio on Call my name girl, Sorrow

Sorrow oooo

Перевод песни

Мені пойызға міну сияқты жүріңіз

Суықты еске түсіру қиын

Ақшаңызға қамқорлық жасаңыз және жаңбырдан сақтаңыз

Қартайған кезде сүйектерің шығып кетуі мүмкін

Мен шындықты білдіретін сөздерден көбірек сезім аламын

Бірдеңе дұрыс емес сияқты

Есік ашылсын, Күн нұры түссін Атымды деп қыз, Қайғы

Мен сенің ән айтқаныңды естіген сайын

Мен ол жерде маған арналған бөліктер бар деп үміттендім

Мен сіздің жолыңыздан тыс қалған барлық ноталарды айтатын едім

Біз сол әуендердің барлығын тегін бере аламыз

Менің                                                                                                                                                                                                                                                                                                   

Менің үйлесім бәрі               үйлесім                    үйлесім                                                   әр                                                                                                         у            у                                                   у         |

Өлең сырғып өтсін қайырмасы Атымды қыз, Қайғы

Жыл мезгілдері өткенде біз қараңғылықтан шығамыз

Бірақ қазір өмір сүру керек әйтпесе өмір сүру болмайды

Қолғапыңызды қолыңызға киіңіз, қысқы теріңізді киіңіз

Себебі тамыз деп айтпай тұрып бітті

Барлық достарыңыз сіздің оралуыңызды күтеді

Көлік есіктері ашық және радио қосулы кезде Менің атымды қыз, Қайғы деп атаңыз

Өкінішті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз