My Own Sinking Ship - Good Old War
С переводом

My Own Sinking Ship - Good Old War

Альбом
Good Old War
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
173450

Төменде әннің мәтіні берілген My Own Sinking Ship , суретші - Good Old War аудармасымен

Ән мәтіні My Own Sinking Ship "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Own Sinking Ship

Good Old War

Оригинальный текст

What will be your story now

Today it’s something far inside

Hurts your body close your eyes

And I’ll bring you back to here

You are my own sinking ship

'Cause everyday the current shifts

And I picked apart your wasted lies

to get you back to here

Oh it’s the last time we’ll fall in love

Oh it’s the last try to break apart

You are not to blame

Why can’t I just be all right?

Why cant I invade your mind?

Somedays we’re just so far off

But I want you back right here

Oh it’s the last time we’ll fall in love

Yeah, it’s the last try to break apart

Sayin you are not to blame

Can’t remember your last smile

I think I made it happen though

Then I took you off to work once more

But I just want you, I just want you,

I just want you here

Oh it’s the last time we’ll fall in love

Yeah, it’s the last try to break apart

Sayin you are not to blame

Перевод песни

Қазір сіздің тарихыңыз қандай болады

Бүгін бұл іште бір нәрсе

Денеңізді ауыртып, көзіңізді жұмыңыз

Және мен сені мына жерден қайтып келемін

Сіз менің батып бара жатқан кемемсіз

Өйткені күн сайын ағымдағы ауысым

Мен сіздің бос өтіріктеріңізді бөліп алдым

Сізді қайта оралу

О             соңғы                                                             

Бұл ажырасудың соңғы әрекеті

Сіз кінәлі емессіз

Неліктен менде бәрі жақсы бола алмаймын?

Неліктен мен сіздің ойыңызға  кіре алмаймын?

Кейде біз тым алыстамыз

Бірақ  сенің дәл осында оралғаныңды қалаймын

О             соңғы                                                             

Иә, бұл ажырасудың соңғы әрекеті

Сіз кінәлі емессіз

Соңғы күлкіңді есіме түсіре алмадым

Мен бұл болды дегенмен ойлаймын

Содан кейін мен сені тағы бір рет жұмысқа шығардым

Бірақ мен сені ғана қалаймын, мен сені қалаймын,

Мен сенің осында болғаныңды қалаймын

О             соңғы                                                             

Иә, бұл ажырасудың соңғы әрекеті

Сіз кінәлі емессіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз