Vintage Queen - Goldfinger

Once there was this girl i knew

She had all she could want

But her unhappiness

Preceded what she bought

She said, «everyone around here

Is wasting my time»

All of her possessions

Couldn’t make her feel fine

She wants everyone to sit around

And talk about her life

Don’t ask her how she feels

'cause that would be a lie

Don’t tell me 'cause you know

I know it hurts

Don’t tell me 'cause you know

It’s gotten worse

Don’t tell me 'cause you think

I don’t know shit about the way you feel

Tell me 'cause

I don’t want you to hurt

She sat around like a vintage queen

To complain about the world

She says how she’s much better than you

She’s a special girl

She said, «everyone around here

Is wasting my time»

All of her boyfriends

Couldn’t make her feel fine

Don’t tell me 'cause you know

I know it hurts

Don’t tell me 'cause you know

It’s gotten worse

Don’t tell me 'cause you think

I don’t know shit about the way you feel

Tell me 'cause

I don’t want you to hurt

She said, «everyone around here

Is wasting my time»

All of her boyfriends

Couldn’t make her feel fine

Don’t tell me 'cause you know

I know it hurts

Don’t tell me 'cause you know

It’s gotten worse

Don’t tell me 'cause you think

I don’t know shit about the way you feel

Tell me 'cause

I don’t want you to hurt

Don’t tell me 'cause you know

I know it hurts

Don’t tell me 'cause you know

It’s gotten worse

Don’t tell me 'cause you think

I don’t know shit about the way you feel

Tell me 'cause

I don’t want you to hurt

Бірде мен білетін бір қыз болды

Оның қалағанының бәрі болды

Бірақ оның бақытсыздығы

Ол сатып алған нәрсенің алдында

Ол: «Осы жерде барлығы

 Уақытымды жүргізіп жатырмын»

Оның барлық мүлкі

Оны жақсы сезіну мүмкін болмады

Ол барлығының  отырғанын қалайды

Және оның өмірі туралы айтыңыз

Оның сезімін сұрамаңыз

себебі бұл өтірік болмақ

Маған айтпа, өйткені сен білесің

Мен білемін ауырады

Маған айтпа, өйткені сен білесің

Ол нашарлады

Маған айтпаңыз, өйткені сіз ойлайсыз

Сенің сезіміңді білмеймін

Айтыңызшы, себебі

Мен сенің ренжіткеніңді қаламаймын

Ол винтаждық ханшайымдай отырды

Дүниеге шағымдану

Ол сенен әлдеқайда жақсы екенін айтады

Ол ерекше қыз

Ол: «Осы жерде барлығы

 Уақытымды жүргізіп жатырмын»

Оның барлық жігіттері

Оны жақсы сезіну мүмкін болмады

Маған айтпа, өйткені сен білесің

Мен білемін ауырады

Маған айтпа, өйткені сен білесің

Ол нашарлады

Маған айтпаңыз, өйткені сіз ойлайсыз

Сенің сезіміңді білмеймін

Айтыңызшы, себебі

Мен сенің ренжіткеніңді қаламаймын

Ол: «Осы жерде барлығы

 Уақытымды жүргізіп жатырмын»

Оның барлық жігіттері

Оны жақсы сезіну мүмкін болмады

Маған айтпа, өйткені сен білесің

Мен білемін ауырады

Маған айтпа, өйткені сен білесің

Ол нашарлады

Маған айтпаңыз, өйткені сіз ойлайсыз

Сенің сезіміңді білмеймін

Айтыңызшы, себебі

Мен сенің ренжіткеніңді қаламаймын

Маған айтпа, өйткені сен білесің

Мен білемін ауырады

Маған айтпа, өйткені сен білесің

Ол нашарлады

Маған айтпаңыз, өйткені сіз ойлайсыз

Сенің сезіміңді білмеймін

Айтыңызшы, себебі

Мен сенің ренжіткеніңді қаламаймын