Төменде әннің мәтіні берілген Sic transit gloria mundi , суретші - Golden Dawn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Golden Dawn
Are all those frightening colours real
And not just fantasy?
Is this the day of my good-bye?
Illusions in my head reflecting painful memory
A message from a hostile sky
I walked alone in the darkest night
The cold bleak stars a lonely light
Countless lifetimes I was looking for
The way that leads me to the open door
My misery is dust in your wind
Behind reality where fate is spinned
Your presence is fathomless grey
Reaping your harvest like a beast of prey
In pain I have surrendered the fight
With tears I crawled in the horrible night
My bleeding world is timelessly vain
Your void inside leads a macabre reign
God has been lieing
Cause now as I’m dying
The chorus of angels is fading away
The end of my story is not filled with glory
Alone in the dark I am banished to stay
Banished to stay…
Бұл қорқынышты түстердің бәрі шынайы ма?
Және тек қиял емес пе?
Бұл мен қоштасу күні ме?
Басымдағы иллюзиялар ауыр есте сақтауды көрсетеді
Дұшпандық аспаннан хабар
Мен ең қараңғы түнде жалғыз жүрдім
Суық бұлыңғыр жұлдыздар жалғыз жарық
Мен іздеген сансыз өмірлер
Мені ашық есікке апаратын жол
Менің қасіретім сенің желіңдегі шаң
Тағдыр төңкерілген шындықтың артында
Сіздің қатысуыңыз түсініксіз сұр
Егініңізді жыртқыш аң сияқты жинап жатырсыз
Қатты қиналып, жекпе-жектен бас тарттым
Мен қорқынышты түнде көз жасыммен жорғаладым
Менің қан кету әлемім бекер бекер емес
Ішіңіздегі бос орын қорқынышты билікке әкеледі
Құдай өтірік айтты
Себебі қазір мен өліп жатырмын
Періштелердің хоры жады
Менің әңгімемнің соңы даңққа толмайды
Қараңғыда жалғыз қалдым
Қалуға қуылды...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз