Masquerade - Golden Dawn

I can’t stand that hypnotizing masquerade that is draining me

Synchronizing brains and feelings

Paralyzing fantasy

Where is the sense behind this illusion?

Slaves to machines can’t stop the confusion

My eyes are blent

They won’t repent ursurping the dominion of my mind

Truth mixed with lies, fools' paradise

Drifting through their maze of hollow worlds

This is the final tragedy

The revelation in front of me

Now I can see the link to where worlds are born

There is no truth after all

It is on you…

Master or slave…

Masquerade is no disguise

There are no gods in empty skies

Man creates what man’s world is

No one is there for my release

Мен жүрегім жүрген гипноздық маскарадқа төзе алмаймын

Ми мен сезімдерді синхрондау

Парализдік қиял

Бұл иллюзияның астарында қандай мағына жатыр?

Машиналардың құлдары шатасуды тоқтата алмайды

Менің көздерім баяу

Олар менің ақыл-ойымның билігін басып алғандарына өкінбейді

Өтірік аралас ақиқат, ақымақтардың жұмағы

Олардың лабиринтінде  қуыс  әлемдер мен                                                       

Бұл соңғы трагедия

Менің алдымда ашылу

Енді мен әлемдердің қай жерде пайда болатын сілтемесін көремін

Ақиқат жоқ

Бұл сізде…

Қожайын немесе құл…

Маскарад  бүркемелеу емес

Бос аспанда құдай жоқ

Адамның әлемі қандай болса, адам жасайды

Менің шығарылымым үшін ешкім жоқ