
Төменде әннің мәтіні берілген When Life Ends , суретші - Gods Tower аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gods Tower
When life ends
Take me away into your land
Where I shall get life again
I’ll be living after death
When life ends
Show me the way into your land
And I’ll come to see the place
Of my sepulchral inhabitance
Now I wait
When my soul will separate
From the body to the Gates
Of your Empyrial Reign
When life ends
I submiss you with all my heart
My life ends and now I start
To confess you God of dark
Now I see the face of God of dead
And I hear his voice
Now he tells me of forthcomin' death
And my time has come
Soul prepares to leave my cell
Soon I’ll see the world
Of Eternal Life
I will see the Gods
There I’ll taste the wine of aeon
There I’ll see the lakes
Of the liquid fire
My flesh will burn in flames
And my soul will separate
Now I see the face of God of dead
When my life will end
Welcome to my burial…
All my life I was pain
Now you’ll take my soul away
Now I’m dying but I smile
Yes I know this time is mine
All my friends has come to see as I die
Now my fathers are Judges of my life
Now my soul’s preparing to fly far away
And I shall never return to home again
Into the forest my flesh now will be taken
At the holy holocaust to soul’s awakening
Now I shall burn in the cleansing fire
My life ends and I’ll get higher
I’m inviting you welcome to my burial
Now the shapes of my ancestors are real
Now I’m making the last flight over
My life ends but my way is not over
When life ends
Welcome to my burial
Now I see in infra red
Man can’t realize the land
Where I live now when I’m dead
Өмір біткенде
Мені өз жеріңе алып кет
Қайтадан өмір аламын
Мен өлгеннен кейін өмір сүремін
Өмір біткенде
Маған өз жеріңізге жол көрсетіңіз
Ал мен орынды көруге келемін
Менің бейіт үйімнен
Енді күтемін
Қашан менің жаным бөлінер
Денеден қақпаға дейін
Империялық билігіңіз туралы
Өмір біткенде
Мен сені шын жүректен жіберемін
Менің өмірім аяқталып, қазір бастаймын
Сізді қараңғылық құдайы деп тану
Енді мен өлген Құдайдың бетін көремін
Мен оның даусын естимін
Енді ол маған алдағы өлім туралы айтып жатыр
Менің уақытым келді
Жан менің ұяшығымды қалдыруға дайындалып жатыр
Жақында мен әлемді көремін
Мәңгілік өмір
Мен құдайларды көремін
Онда мен аэон шарабының дәмін татамын
Онда мен көлдерді көремін
Сұйық оттан
Менің етім отқа жанады
Ал менің жаным бөлініп кетеді
Енді мен өлген Құдайдың бетін көремін
Менің өмірім қашан аяқталады
Менің жерленген қош келдіңіз…
Мен өмір бойы ауырдым
Енді сен менің жанымды аласың
Қазір мен өлемін, бірақ күлемін
Иә, мен бұл жолы менікі екенін білемін
Менің барлық достарым мен өлгенімде келді
Қазір менің әкелерім - менің өмірімдегі судьялар
Қазір жаным ұшу ұшу уга жануым жаны жану|
Және мен ешқашан үйге оралмаймын
Орманға менің тәнім қазір алынады
Қасиетті Холокостта жанның оянуы
Енді мен тазалау отында жанамын
Менің өмірім аяқталады және мен жоғарырақ боламын
Мен сізді жерлеуіме қош келдіңіз |
Қазір менің ата-бабаларымның пішіндері нақты
Енді мен соңғы рейсті орындап жатырмын
Менің өмірім аяқталады, бірақ менің жолым аяқталды
Өмір біткенде
Менің жерленген қош келдіңіз
Мен |
Адам жерді түсіне алмайды
Мен өлген кезде қазір тұратын жерім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз