Төменде әннің мәтіні берілген Civilization , суретші - Gods Tower аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gods Tower
First day we make axes of stones
Weapon of wild ones, blood flesh and bones
Second day we got swords of steel
Growing so stronger learning to kill
Third day we became archers
Spitting with death, the cold blood butchers
Fourth day we’ve found out a powder
The mighty dust to amplify our power!
We shall rise again!
Civilization!
Look at me!
Civilization!
I am free!
Fifth day we’ve invented the tanks
Machine guns and mustard gas
Sixth day we’ve built aviation
To rule in the air, to sow extermination
We dropped the bomb, we washed all away
But next day there were stone axes again!
We shall rise again!
Civilization!
Look at me!
Civilization!
I am free!
Бірінші күні біз тастардан балта жасаймыз
Жабайылардың қаруы, еті мен сүйектері
Екінші күні болат қылыштар алдық
Өсіру өте күшті, өлтіруді үйрену
Үшінші күні біз садақшы болдық
Өлімге түкіріп, суық қанды қасапшылар
Төртінші күні біз ұнтақты анықтадық
Күшімізді арттыратын күшті шаң!
Біз қайта көтерілеміз!
Өркениет!
Маған қара!
Өркениет!
Менің қолым бос!
Бесінші күні біз танктерді ойлап таптық
Пулеметтер мен қыша газы
Алтыншы күні біз авиацияны құрдық
Әуеде жүру себу
Бомбаны тастадық, барлығын шайып тастадық
Бірақ келесі күні тағы да тас балталар шықты!
Біз қайта көтерілеміз!
Өркениет!
Маған қара!
Өркениет!
Менің қолым бос!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз