You're Too Cool - Gob

i know that you’re not too enthused you’ve got just me around all night.

i’m totally boring i don’t interest you at all to say the least.

you think i’m made up of straight lines, always contradict myself.

i’m not stupid, i’m not smart it’s like i’m not even there at all.

(i've) got to talk over sounds of people sucking face

and i’ve got nothing left to say.

i would take a stupid chance but i hear people sucking face…

i feel so out of place.

why don’t you treat me fair,

stick your nose in the air and act like i’m in the way.

i can guarantee you’re as much a loser as me and you’ll realize one day.

on the way out of your life.

Білемін, түні бойы айналаңызда мені ғана қалдырғаныңыз тым ынталы емес.

Мен мүлдем қызықсыз, мен сізді қызықтырмаймын.

Сіз мені түзу сызықтардан тұрады деп ойлайсыз, әрқашан өзіме қайшы келеді.

мен ақымақ емеспін, мен ақылды емеспін, тіпті ол жерде мүлде жоқ сияқтымын.

(мен) адамдардың бетін сорып жатқан дыбыстары туралы сөйлесуім керек

менде айтатын ештеңе қалмады.

Мен ақымақ мүмкіндікті қолданар едім, бірақ адамдардың бетін сорып жатқанын естимін…

Мен өзімді орынсыз сезінемін.

неге маған әділ қарамайсың,

мұрныңызды  ауаға қағып                      Мен жолда             

Мен сіз                                                                           бір күні  түсінесіз        кепілді  айта аламын 

өміріңізден шығу жолында.