Төменде әннің мәтіні берілген If That's Tonight , суретші - Go Radio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Go Radio
I saw the waves
All storm the beach
And you were there
With your arms outreached
Saying, take me away to a better place
Oh
Cause I built what I could
And there’s nothing left
And I can’t find the air
That I need for a breath
If these castles all fall
And collapse to my chest
I’m not sure I’ll get back up
So tonight I’ll try to fight
The waves in all our lives
I’m finding what I don’t know
Could fill up every black hole
And tonight if nothing’s left
And we fall to our last breath
Keep your head above the water
We’ll take it all together
If that’s tonight
I heard the clouds all rush and greet
Another time and another me
Swearing this was the way that it had to be
Oh
Cause the rain’s gonna fall
Till it’s all soaked clean
And the wind’s gonna blow
Till it comforts me
And we all have to fall just to stand
So it seems this is how we get back up
So tonight I’ll try to fight
The waves in all our lives
While I’m finding what I don’t know
Could fill up every black hole
And tonight if nothing’s left
And we fall to our last breath
Keep your head above the water
We’ll take it all together
If that’s tonight
If that’s tonight
Cause I built what I could
And there’s nothing left
And I can’t find the air
That I need for a breath
If these castles all fall
And collapse to my chest
I’m not sure I’ll get back up
If that’s tonight
If that’s tonight
If that’s tonight
Oh, if that’s tonight
Мен толқындарды көрдім
Барлығы жағажайды жаулап алды
Ал сен сонда болдың
Қолдарыңызды алға созып
«Мені жақсы жерге апарыңыз
О
Себебі мен қолымнан қолымнан келген салдым
Және ештеңе қалған жоқ
Ал мен ауа таба алмай жүрмін
Маған тыныс алу керек
Бұл құлыптардың барлығы құласа
Және кеудеме құлап
Мен қайта көтерілетініме сенімді емеспін
Сондықтан бүгін кешке мен күресуге тырысамын
Біздің өміріміздегі толқындар
Мен білмегенімді тауып жатырмын
Әрбір қара дыры |
Бүгін түнде ештеңе қалмаса
Біз соңғы демімізге жығылдық
Басыңызды судан жоғары ұстаңыз
Барлығын бірге аламыз
Бүгін түн болса
Мен бұлттардың асығып, амандасып жатқанын естідім
Басқа уақытта және басқа мен
Ант беру осылай болуы керек еді
О
Себебі жаңбыр жауады
Барлығы таза суланғанша
Ал жел соғады
Мені жұбатқанша
Біз барлығымыз тұру үшін жығылуымыз керек
Сондықтан біз қалайша сақтық көшірме жасаймыз
Сондықтан бүгін кешке мен күресуге тырысамын
Біздің өміріміздегі толқындар
Мен білмегенімді тауып жатырмын
Әрбір қара дыры |
Бүгін түнде ештеңе қалмаса
Біз соңғы демімізге жығылдық
Басыңызды судан жоғары ұстаңыз
Барлығын бірге аламыз
Бүгін түн болса
Бүгін түн болса
Себебі мен қолымнан қолымнан келген салдым
Және ештеңе қалған жоқ
Ал мен ауа таба алмай жүрмін
Маған тыныс алу керек
Бұл құлыптардың барлығы құласа
Және кеудеме құлап
Мен қайта көтерілетініме сенімді емеспін
Бүгін түн болса
Бүгін түн болса
Бүгін түн болса
О, бүгін түн болса
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз