The Donkey Serenade - Glenn Miller, The Andrews Sisters

There’s a song in the air

But the fair senorita doesn’t seem to care

For the song in the air

Oh, I’ll sing to the mule

If you’re sure she won’t think that I am just a fool

Serenading a mule

Amigo mio, does she not have a dainty bray?

She listens carefully to each little tune you play

La bella senorita

Si, si, mi muchachito

She’d love to play it too if only she knew the way

But try as she may

In her voice there’s a flaw

And all that the lady can say

There’s a light in her eye

Though she may try to hide it

She cannot deny

There’s a light in her eye

Senorita, donkey’s feet are

Not so fleet as a mosquito

But so sweet like my chiquita

You’re the one for me

He’s a mule, what a mule

But all that my darling can say

Hee-haw-w-w-w-w-w-w-w-w-w

In his face is a dream

Like an angel that I saw

But all that my darling can say

Is hee-haw

He can try as he may

In his voice there is a flaw

But all that my handsome can say

Is hee-haw-w-w-w-w-w-w-w-w-w

There’s a light in his eye

Though he may try to hide it

He cannot deny

There’s a light in his eye

There’s a song in the air

But the senor doesn’t care

And I love him so

Even though he’s just a mule

I get a great big kick from that Senor mule

Singing the donkey serenade

Ауада ән бар

Бірақ әділ сеноритаға мән бермейтін сияқты

Әуедегі ән үшін

О, мен қашырға ән айтамын

Ол мені жай ғана ақымақ деп ойламайтынына сенімді болсаңыз

Қашырды серенадау

Амиго мио, оның   тәтті өңі жоқ па?

Ол сіз ойнаған әрбір әуенді мұқият тыңдайды

Лабелла сенорита

Си, си, ми мучачито

Ол жолды білсе, оны да ойнағысы келеді

Бірақ мүмкіндігінше тырысыңыз

Даусында кемшілік бар

Және мұның бәрі ханым айта алады

Оның көзінде нұр бар

Ол жасыруға тырысуы мүмкін

Ол жоққа шығара алмайды

Оның көзінде нұр бар

Сенорита, есектің аяғы

Масалар сияқты флот емес

Бірақ менің Чикита сияқты тәтті

Сен мен үшін жалғызсың

Ол қашыр, неткен қашыр

Бірақ менің сүйіктім айта алатынның бәрі

Хи-хау-у-у-у-у-у-у-у-у

Оның жүзінде арман

Мен көрген періште сияқты

Бірақ менің сүйіктім айта алатынның бәрі

Хи-хау

Ол мүмкін болған кезде көре алады

Даусында кемшілік бар

Бірақ менің сұлулығымның бәрі айта алады

Хи-хау-в-в-в-в-в-в-в-в-в

Оның көзінде нұр бар

Ол жасыруға тырысуы мүмкін

Ол бас тарта алмайды

Оның көзінде нұр бар

Ауада ән бар

Бірақ сенатор оған мән бермейді

Мен оны қатты жақсы көремін

Ол жай қашыр болса да

Мен сенор қашырдан өте үлкен соққы аламын

Есек серенадасын айту