Төменде әннің мәтіні берілген Still Going Strong , суретші - Glen Washington аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Glen Washington
I just can’t live without you no, no way
Now many men will try to tell you bad things about me oh baby let them try I
Know one day their lust will die
And there will be no cause or reason for you to doubt me
Cause what I feel is real
The love that I have for you is yours signed and sealed
Now I’m building my whole wide world around you
But baby here’s what my request from you
Chorus: Baby don’t take my kindness for weakness.
(Please) don’t take my
Sweetness for weakness.
No baby don’t take my kindness for weakness.
No, no
Baby cause our future depends on you.
And no one else will do
And every breath I take, I’ll take another one for you.
Because I want you in
My life, now baby
And every song I sing, I’ll be singing with feelings about you
With feelings of love so pure and true
There is no way I can live my life without you baby
But this I desire from you…
Bridge: I’ll do almost anything you ask me to
Always willing to set aside the tribulations you put me through
And people will criticize
That you and me, they don’t think that it’s right and everything that I do
They are willing and able to publicize
I got all bets on you and waiting to finally receive my prize
No matter how men rule our future is growing inside of you
Baby time is the master
With Jah blessings we will prosper
I am placing all bets on you
(chorus out)
Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, мүмкін емес
Қазір көп ер адамдар саған мен туралы жаман сөздер айтуға тырысады, балам, мені сынап көрсін
Бір күні олардың нәпсі өлетінін біл
Маған күмәндануыңызға ешқандай себеп немесе себеп болмайды
Себебі мен сезінген нәрсе шынайы
Менің сізге деген сүйіспеншілігім қолтаңбаңыз бен мөріңізбен бекітілген
Қазір мен сіздің айналаңызда бүкіл әлемімді құрып жатырмын
Бірақ балам, сенен өтінішім осы
Қайырмасы: Балам, мейірімділігімді әлсіздік деп санама.
(Өтінемін) мені қабылдамаңыз
Әлсіздікке арналған тәттілік.
Жоқ, балақай, менің мейірімділігімді әлсіздік деп қабылдамаңыз.
Жоқ Жоқ
Балақай, себебі болашағымыз сізге байланысты.
Басқа ешкім істемейді
Әр тыныс алған сайын, мен сен үшін тағы бір дем аламын.
Себебі мен сенің кіргім келеді
Менің өмірім, енді балам
Мен әр айтқан ән саған сезіммен айтатын боламын
Таза және шынайы махаббат сезімдерімен
Мен сенсіз өмір сүре алмаймын, балақай
Бірақ мен сенен осыны қалаймын…
Көпір: сіз сұрағанның барлығын дерлік орындаймын
Әрқашан мені салған қайғы-қасіретті қоюға дайын
Ал халық сынайтын болады
Сіз де, мен де, олар мұны дұрыс деп санамайды және мен істеп жатқан бәрі де
Олар жариялауға дайын және қабілетті
Мен сізге барлық ставкалар алдым және менің жүлдемді күтемін
Ерлер қалай басқарса да, біздің болашағымыз сіздің ішіңізде өсіп жатыр
Нәресте уақыты басты
Жаратқан Иенің баталарымен біз өркендейміз
Мен барлық ставкаларды саған қойамын
(хормен)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз