Ljubljana - Glass Caves
С переводом

Ljubljana - Glass Caves

Альбом
Trilogy
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201730

Төменде әннің мәтіні берілген Ljubljana , суретші - Glass Caves аудармасымен

Ән мәтіні Ljubljana "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ljubljana

Glass Caves

Оригинальный текст

I, oh, I

I just wanna shout about it

My thought circles, circles on and on

Up here wait for me, no one

Running down, down the mountainside

Running through the purple flowers

Can you keep up, can keep up?

Or should we sit down for five?

Take a look around you

Have you ever seen something as beautiful in all your life?

There’s nothing like it

I can’t describe it, drink it in

Every time I close my eyes

Takes me back to, takes me back to Ljubljana

Every time I close my eyes

Dreaming of you, dreaming of you, Ljubljana

I, oh, I

I can smell the salty water

Don’t forget that the first to see the sea wins

The loser has to dive, dive in

Then hit me with a salty kiss

I can feel the waves' emotion

I see goosebumps cover your skin

Oh, this is where it all begins

Take a look around you

Have you ever seen something as magical in all your life?

There’s nothing like it

I can’t describe it, drink it in

Every time I close my eyes

Takes me back to, takes me back to Ljubljana

Every time I close my eyes

Dreaming of you, dreaming of you, Ljubljana

Can’t get to see the light

All I can think is «take me back to Ljubljana»

Take me back to Ljubljana

Take me back to Ljubljana

Take me back to Ljubljana

Take me back, take me back, oh

Take me back to Ljubljana

Take me back to Ljubljana

Take me back to Ljubljana

Every time I close my eyes

Takes me back to, takes me back to Ljubljana

Every time I close my eyes

Dreaming of you, dreaming of you, Ljubljana

Dreaming of Ljubljana

Dreaming of Ljubljana

Dreaming of Ljubljana

Dreaming of Ljubljana

Перевод песни

Мен, о, мен

Мен бұл туралы айқайлағым келеді

Менің ойлар шеңберлерім    және жасалады

Мені осы жерде күтіңіз, ешкім болмайды

Төменге, таудан төмен қарай жүгіру

Күлгін гүлдердің арасынан жүгіру

Сіз ілесе аласыз ба, ілесе аласыз ба?

Әлде  бес     отыруымыз керек пе?

Айналаңызға қараңыз

Сіз барлық өміріңізде әдемі нәрсені көрдіңіз бе?

Ондай ештеңе жоқ

Мен оны сипаттай алмаймын, ішемін

Мен көзімді жамған сайын

Мені қайтарып                                                                 алып барады

Мен көзімді жамған сайын

Сен туралы армандаймын, сені армандаймын, Любляна

Мен, о, мен

Мен тұзды судың иісін сеземін

Теңізді бірінші көрген жеңетінін ұмытпаңыз

Жеңілген адамға сүңгу керек

Сосын мені тұзды сүйіп ұр

Мен толқындардың эмоциясын сезінемін

Теріңізді бөртпелер жауып тұрғанын көремін

О, бұл жерде бәрі басталады

Айналаңызға қараңыз

Сіз барлық өміріңізде сиқырлы бір нәрсені көрдіңіз бе?

Ондай ештеңе жоқ

Мен оны сипаттай алмаймын, ішемін

Мен көзімді жамған сайын

Мені қайтарып                                                                 алып барады

Мен көзімді жамған сайын

Сен туралы армандаймын, сені армандаймын, Любляна

Жарықты көру  мүмкін емес

Менің ойымша, мен «Мені Любляға қайтар» деп ойлаймын

Мені Любляға қайтар

Мені Любляға қайтар

Мені Любляға қайтар

Мені қайтарыңыз, қайтып алыңыз, о

Мені Любляға қайтар

Мені Любляға қайтар

Мені Любляға қайтар

Мен көзімді жамған сайын

Мені қайтарып                                                                 алып барады

Мен көзімді жамған сайын

Сен туралы армандаймын, сені армандаймын, Любляна

Любляна туралы армандау

Любляна туралы армандау

Любляна туралы армандау

Любляна туралы армандау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз