Төменде әннің мәтіні берілген Common Tongue , суретші - Glass Caves аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Glass Caves
Pasty shirt floating in the city breeze
Wearing my black jeans
It’s 25 degrees
She’s got some good flats on and a flowery tee
And I just can’t believe
That she’s walking over to meet me
And with her eyes
She said, «I like the way you look
I hope I’m not misunderstood
'Cause my English isn’t good
But we don’t really need that»
You took my breath away
I can’t say what I want to say
'Cause my Spanish isn’t great
But love’s the common tongue
Love’s the common tongue
The common tongue
Love’s the common tongue
Do you wanna walk with me
In the guide of love?
I wanna get to know ya
I wanna know if you came down from above
Do you wanna dance with me 'till the sun comes up?
I can feel your breath escape the eyes
She said, «I like the way you look
I hope I’m not misunderstood
'Cause my English isn’t good
But we don’t really need that»
You took my breath away
I can’t say what I want to say
'Cause my Spanish isn’t great
But love’s the common tongue
Love’s the common tongue
The common tongue
Since that love
Once last love
No matter I’ll never ever
No matter I’ll never ever see you again
Stay in touch
Your my sun-splashed queen
Here’s to the memories
Thanks for the 12-hour
«I like the way you look
I hope I’m not misunderstood
My English isn’t good
But we don’t really need that»
You took my breath away
I can’t say what I want to say
'Cause my Spanish isn’t great
But love’s the common tongue
Love’s the common tongue
Love’s the common tongue
The common tongue
The common tongue
Sun-splashed love
The common tongue
Hoping that someday I’ll see you again
The common tongue
Қаланың самалында қалқып тұрған паста жейде
Менің қара джинсы шалбарымды кидім
25 градус
Оның үстінде жақсы пәтерлер мен гүлді футболка бар
Ал мен сене алар емеспін
Ол мені қарсы алу үшін
Және оның көздерімен
Ол: «Маған сенің сыртқы түрің ұнайды
Мен қате түсінген жоқпын деп үміттенемін
Өйткені Ағылшын |
Бірақ бізге бұл шынымен қажет емес»
Сіз менің тынысымды алдыңыз
Мен айтқым келетін нәрсені айта алмаймын
Себебі менің испаншам жақсы емес
Бірақ махаббат - ортақ тіл
Махаббат - ортақ тіл
Жалпы тіл
Махаббат - ортақ тіл
Менімен серуендегің келе ме?
Махаббат нұсқаулығында ма?
Мен білгім келеді
Жоғарыдан түскеніңізді білгім келеді
Күн шыққанша менімен билегің келе ме?
Мен сенің тынысыңның көзден қашып кеткенін сеземін
Ол: «Маған сенің сыртқы түрің ұнайды
Мен қате түсінген жоқпын деп үміттенемін
Өйткені Ағылшын |
Бірақ бізге бұл шынымен қажет емес»
Сіз менің тынысымды алдыңыз
Мен айтқым келетін нәрсені айта алмаймын
Себебі менің испаншам жақсы емес
Бірақ махаббат - ортақ тіл
Махаббат - ортақ тіл
Жалпы тіл
Сол махаббаттан бері
Соңғы махаббат
Мен ешқашан болмаймын
Мен сені енді ешқашан көрмеймін
Байланыста бол
Сіз күн шашқан менің патшайымыңыз
Міне, естеліктер
12 сағат үшін рахмет
«Маған сенің сыртқы түрің ұнайды
Мен қате түсінген жоқпын деп үміттенемін
Менің ағылшын тілім жақсы емес
Бірақ бізге бұл шынымен қажет емес»
Сіз менің тынысымды алдыңыз
Мен айтқым келетін нәрсені айта алмаймын
Себебі менің испаншам жақсы емес
Бірақ махаббат - ортақ тіл
Махаббат - ортақ тіл
Махаббат - ортақ тіл
Жалпы тіл
Жалпы тіл
Күн шашқан махаббат
Жалпы тіл
Бір күні сені қайта көремін деп үміттенемін
Жалпы тіл
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз