Төменде әннің мәтіні берілген Unser letztes Lied , суретші - Glasperlenspiel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Glasperlenspiel
Mein Herz ist so schwer
Ich zieh' es hinter mir her
Über den U-Bahnhof unter die Stadt
Und alles scheint möglich
So lang’s nicht passiert
Und danach bleibt nur das, was man hat
Wir war’n uns so oft so nah
Doch es hielt nie länger als blaue Flecken
Wenn unser Herz zu schlagen aufhört
Will ich zuschau’n und es nicht retten
Mach die Musik ganz laut!
Keiner soll hören
Wie wir beide an einander zerbrechen
Komm wir stell’n uns taub
Es reisst uns in zwei, aber ich reiss mich zusamm'
So lange ich Tanz
Ohohoho
Einmal tun wir noch so
Ohoho
Als wäre alles perfekt
Genau jetzt
Und sie spiel’n dazu unser letztes Lied
Ohohoho
Einmal tun wir noch so
Ohoho
Als wäre alles perfekt
Genau jetzt
Und sie spiel’n dazu unser letztes Lied
Komm wir steigern uns rein
Und nur so ganz nebenbei
Berüht meine Hand, beinah' deine Hand
Ich will was ich seh'
Ich seh was ich will
Und jeder geht so weit wie er kann
Wir sind uns nie mehr so nah
Ich lauf' zur Tanke kauf' uns Rotwein und Kippen
Wir hören Songs aus den Fenstern der Bar
Und wer zuerst geht, hat uns auf dem Gewissen
Macht die Musik nicht aus!
Ich will nicht hören
Wie wir beide an einander zerbrechen
Komm wir stell’n uns taub
Es reisst uns in zwei, aber ich reiss mich zusamm'
Solange ich kann
Solange ich kann
Solange ich kann
Und sie spielen dazu unser letztes Lied
Ohohoho
Einmal tun wir noch so
Ohoho
Als wäre alles perfekt
Genau jetzt
Und sie spiel’n dazu unser letztes Lied
Ohohoho
Einmal tun wir noch so
Ohoho
Als wäre alles perfekt
Genau jetzt
Und sie spiel’n dazu unser letztes Lied
Менің жүрегім ауыр
Мен оны артымнан тартамын
Қала астындағы метро станциясы туралы
Және бәрі мүмкін сияқты
Бұл болмайынша
Ал одан кейін сізде бар нәрсе ғана қалады
Біз жиі жақын болатынбыз
Бірақ ол ешқашан көгергеннен ұзаққа созылмады
Жүрегіміз соғуды тоқтатқанда
Мен оны сақтамай, көргім келеді
Музыканы қатты көтеріңіз!
Ешкім естімеуі керек
Екеуміз бір-бірімізді қалай сындырамыз
Саңырау екенімізді көрсетейік
Бұл бізді екіге бөледі, бірақ мен өзімді тартамын
Мен билегенше
Охохохо
Біз мұны тағы бір рет жасаймыз
Охохо
Бәрі тамаша болғандай
Жаңа ғана
Және олар біздің соңғы әнімізді ойнайды
Охохохо
Біз мұны тағы бір рет жасаймыз
Охохо
Бәрі тамаша болғандай
Жаңа ғана
Және олар біздің соңғы әнімізді ойнайды
Жүр, көтерілейік
Айтпақшы
Менің қолыма тигізіңіз, сіздің қолыңыз дерлік
Мен көргенімді қалаймын
мен не қалайтынымды көремін
Әркім шамасы келгенше барады
Біз енді ешқашан жақын болмаймыз
Мен жанармай құю бекетіне жүгіремін, бізге қызыл шарап пен темекі сатып аламын
Бар терезелерден ән естиміз
Ал кім бірінші болса, біздің ар-ожданымызда
Музыканы өшірме!
Мен естігім келмейді
Екеуміз бір-бірімізді қалай сындырамыз
Саңырау екенімізді көрсетейік
Бұл бізді екіге бөледі, бірақ мен өзімді тартамын
Қолымнан келгенше
Қолымнан келгенше
Қолымнан келгенше
Және олар біздің соңғы әнімізді ойнайды
Охохохо
Біз мұны тағы бір рет жасаймыз
Охохо
Бәрі тамаша болғандай
Жаңа ғана
Және олар біздің соңғы әнімізді ойнайды
Охохохо
Біз мұны тағы бір рет жасаймыз
Охохо
Бәрі тамаша болғандай
Жаңа ғана
Және олар біздің соңғы әнімізді ойнайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз