Tag X - Glasperlenspiel
С переводом

Tag X - Glasperlenspiel

Альбом
Tag X
Год
2016
Язык
`неміс`
Длительность
248970

Төменде әннің мәтіні берілген Tag X , суретші - Glasperlenspiel аудармасымен

Ән мәтіні Tag X "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tag X

Glasperlenspiel

Оригинальный текст

Ich wollt vergessen

Dass die Welt sich dreht

Hab viel getrunken

Doch mich leer gefühlt

Ich bin mit trocknen Lippen aufgewacht

Als wenn man nächtelang durch Wüsten geht

Ich hatt' die Kraft nicht

Etwas zu verändern

Als ich ausgelaugt und durstig war

Die Dürre wollt' einfach nicht gehen

Hab so lang gewartet auf den Regen

So war das Leben bis zum Tag X

Seit dem du mir wieder neue Kraft gibst

Seit diesem einen Tag

Als ich dich traf

Sind meine Sinne endlich wieder da

Du bist wie Wasser auf meinen Lippen

Du machst mich wieder stark

Du bist das Wasser auf meinen Lippen

Mein Kopf ist endlich wieder klar

Hab mich verirrt in dieser Stadt

Die mich auslaugt und durstig macht

Die wohl niemals Pause hat

Doch du gibst mir neue Kraft

(«OhOhOh»)

(«OhOhOh»)

(«OhOhOh»)

(«OhOhOh»)

Ich hatt' vergessen

Was mir wirklich fehlt

Hab jedes Sandkorn einzeln umgedreht

Der Regen war für mich schon tot geglaubt

Ich spür' ihn leise sanft auf meiner Haut

So war das Leben bis zum Tag X

Seit dem du mir wieder neue Kraft gibst

Seit diesem einen Tag

Als ich dich traf

Sind meine Sinne endlich wieder da

Du bist wie Wasser auf meinen Lippen

Du machst mich wieder stark

Du bist das Wasser auf meinen Lippen

Mein Kopf ist endlich wieder klar

(«OhOhOh»)

(«OhOhOh»)

(«OhOhOh»)

Du bist mehr als ich brauch'

Du füllst mich mit Leben

Und du holst mich hier raus

Aus der Wüste der Stadt

Du bist mehr als ich brauch'

Du füllst mich mit Leben

Und du holst mich hier raus

Aus der Wüste der Stadt

Bringst mir endlich den Regen

(«OhOhOh»)

(«OhOhOh»)

(«OhOhOh»)

Du bist wie Wasser auf meinen Lippen

Du machst mich wieder stark

Du bist das Wasser auf meinen Lippen

Mein Kopf ist endlich wieder klar

(«OhOhOh»)

(«OhOhOh»)

(«OhOhOh»)

(«OhOhOh»)

Перевод песни

Ұмытқым келеді

дүние айналады

көп ішкен

Бірақ мен өзімді бос сезіндім

Мен құрғақ ерінмен ояндым

Түні бойы шөл далада жүргендей

Менің күшім болмады

Өзгертетін бірдеңе

Таусылып, шөлдегенімде

Құрғақшылық жай кеткісі келмеді

Жаңбырды көп күттім

X күніне дейін өмір осылай болды

Сен маған қайтадан жаңа күш бергеннен бері

Сол бір күннен бері

сені кездестіргенімде

Менің сезімдерім ақыры қайта оралды ма?

Сіз менің ернімдегі су сияқтысыз

Сіз мені қайтадан күшті етесіз

Сен менің ернімдегі сусың

Менің басым тағы да анық болды

Бұл қалада адасып қалдым

Бұл мені суытып, шөлдейді

Бұл ешқашан үзілмейтін шығар

Бірақ сен маған жаңа күш бересің

(«О-о-о»)

(«О-о-о»)

(«О-о-о»)

(«О-о-о»)

Мен ұмытып қалдым

Маған шынымен не жетіспейді

Құмның әрбір түйірін жеке айналдырды

Жаңбыр мен үшін өлді деп есептелді

Мен оны терімде жұмсақ сезінемін

X күніне дейін өмір осылай болды

Сен маған қайтадан жаңа күш бергеннен бері

Сол бір күннен бері

сені кездестіргенімде

Менің сезімдерім ақыры қайта оралды ма?

Сіз менің ернімдегі су сияқтысыз

Сіз мені қайтадан күшті етесіз

Сен менің ернімдегі сусың

Менің басым тағы да анық болды

(«О-о-о»)

(«О-о-о»)

(«О-о-о»)

Сіз маған қажетсізсіз

сен мені өмірге толтырдың

Ал сен мені бұл жерден алып кет

Қаланың шөл даласынан

Сіз маған қажетсізсіз

сен мені өмірге толтырдың

Ал сен мені бұл жерден алып кет

Қаланың шөл даласынан

Ақыры маған жаңбыр әкел

(«О-о-о»)

(«О-о-о»)

(«О-о-о»)

Сіз менің ернімдегі су сияқтысыз

Сіз мені қайтадан күшті етесіз

Сен менің ернімдегі сусың

Менің басым тағы да анық болды

(«О-о-о»)

(«О-о-о»)

(«О-о-о»)

(«О-о-о»)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз