Waiting On You - Gladys Knight
С переводом

Waiting On You - Gladys Knight

  • Шығарылған жылы: 1991
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:55

Төменде әннің мәтіні берілген Waiting On You , суретші - Gladys Knight аудармасымен

Ән мәтіні Waiting On You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Waiting On You

Gladys Knight

Оригинальный текст

Waiting, waiting, waiting, waiting, waiting

I’m waiting on you

I finished all my chores

Closed the windows, locked the doors

Trying to settle in for the night

Climbed the stairs and looked around

Slowly turned and came back down

I turned the TV on just for light

Something in my mind

Keeps telling me our love is strong

Give him just a little more time, you’ll see

He’s coming home

(He's coming home)

So I’m waiting on you

(I'm waiting on you)

To get through doin' what you had to do So we two can get back to me and you

I’m waiting on you

(I'm waiting on you)

'Cause they have no idea how we got through

But you knew, that’s why I’m waiting on you

(Sitting here, waiting on you)

I overheard your friends

(Your friends)

Making fun of all the things you did for me To show how very much you care

I was proud to hear you say

(I love her)

«I love her in a special way

You just don’t understand the love we share»

But they kept on talking till you went away

(Talking, talking, talking)

But I know your love will guide you back home someday

(Home someday)

I’m waiting on you

(I'm waiting on you)

To get through doin' what you had to do

(What you had to do)

So we two can get back to me and you

I’m waiting on you

(I'm waiting on you)

'Cause they have no idea what we’ve been through

But you knew, that’s why I’m waiting on you, oh

(Sitting here, waiting on you)

I never got the chance to tell you in advance

About the life that’s growing more inside of me

I’m glad you did not know, 'cause it left you free to go And if you get back

(If you get back)

I know this is where you want to be

(I know this is where)

So I’m waiting on you

(I'm waiting on you)

To get through doin' what you had to do So we two can get back to me and you

I’m waiting on you

(I'm waiting on you)

'Cause they have no idea what we’ve been through

But you knew, that’s why I’m waiting on you

(I'm waiting on you)

To get through doin' what you had to do So we two can get back to me and you

I’m waiting on you

(I'm waiting on you)

They have no idea how we got through

But you knew, that’s why I’m waiting on you, oh

(Sitting here, waiting on you)

I’m waiting on you

(Waiting, waiting, waiting, waiting, waiting)

Patiently waiting on you

(I'm waiting on you)

Oh baby, come home to me, set me free

I’m waitin' on you, oh darling

Перевод песни

Күту, күту, күту, күту, күту

Мен сені күтемін

Мен бар жұмыс   аяқтадым

Терезелерді жапты, есіктерді құлыптады

Түнге қонысуға  тырысуда

Баспалдақпен көтеріліп, айналаға қарады

Ақырын бұрылып, төмен түсті

Жарық болсын деп теледидарды қостым

Ойымда бір нәрсе

Маған біздің махаббатымыз күшті     айтып                            |

Оған тағы аз уақыт беріңіз, көресіз

Ол үйге келеді

(Ол үйге келеді)

Сондықтан мен сені күтемін

(Мен сені күтемін)

Сіз не істеуіңіз керек еді, сондықтан біз екеуіміз маған және сіздерге оралуға болады

Мен сені күтемін

(Мен сені күтемін)

'Себебі олар біздің қалай өткенімізді білмейді

Бірақ мен сені күтетінімді білдің

(Осында отырып, сізді күтеді)

Мен достарыңызды естідім

(Достарыңыз)

Мен үшін жасаған барлық істеріңізді мазақ ету  қандай қалай қамқорлығыңызды көрсету үшін

Айтқаныңызды естіп, мақтандым

(Мен оны жақсы көремін)

«Мен оны ерекше жақсы көремін

Сіз біздің ортақ махаббатымызды түсінбейсіз»

Бірақ олар сіз кеткенше сөйлесе берді

(Әңгімелеу, сөйлесу, сөйлесу)

Бірақ бір күні сіздің махаббатыңыз сізді үйіңізге қайтаратынын білемін

(Бір күні үйге)

Мен сені күтемін

(Мен сені күтемін)

Сіз не істеу керек еді

(Сіз не істеу керек еді)

Сондықтан біз екеуіміз маған және сіздерге орала аламыз

Мен сені күтемін

(Мен сені күтемін)

Өйткені олар біздің не бастан кешкенімізді білмейді

Бірақ сен білдің, сондықтан мен сені күтемін, о

(Осында отырып, сізді күтеді)

Сізге алдын ала                   мү мүмкін  болмадым 

Менің ішімде өсіп келе жатқан өмір туралы

Сіз білмегеніңізге қуаныштымын, себебі бұл сізге баруға      және қайтып келсеңіз болды

(Егер қайтарсаңыз)

Сенің болғың орын осы екенін білемін

(Мен бұл жерде екенін білемін)

Сондықтан мен сені күтемін

(Мен сені күтемін)

Сіз не істеуіңіз керек еді, сондықтан біз екеуіміз маған және сіздерге оралуға болады

Мен сені күтемін

(Мен сені күтемін)

Өйткені олар біздің не бастан кешкенімізді білмейді

Бірақ мен сені күтетінімді білдің

(Мен сені күтемін)

Сіз не істеуіңіз керек еді, сондықтан біз екеуіміз маған және сіздерге оралуға болады

Мен сені күтемін

(Мен сені күтемін)

Олардың қалай өткенін білмейді

Бірақ сен білдің, сондықтан мен сені күтемін, о

(Осында отырып, сізді күтеді)

Мен сені күтемін

(Күту, күту, күту, күту, күту)

Сізді шыдамдылықпен күтеміз

(Мен сені күтемін)

Балам, үйге кел, мені босат

Мен сені күтемін, қымбаттым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз