I Can't Stand By - Gladys Knight, The Pips
С переводом

I Can't Stand By - Gladys Knight, The Pips

Альбом
Collector's Edition Volume 1
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
162320

Төменде әннің мәтіні берілген I Can't Stand By , суретші - Gladys Knight, The Pips аудармасымен

Ән мәтіні I Can't Stand By "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Can't Stand By

Gladys Knight, The Pips

Оригинальный текст

And I really didn’t mean it

Said I met somebody new so fine (fine)

And I really didn’t mean it

Out of my head to say the things I said

I didn’t mean a word

Think jealousy just took a hold of me

I hope she’ll ignore the things she heard

(No doubt about it) My heart is in her hands

(With every moment) I’m waiting for a second chance

(Maybe an angel) Will come and help her see

I can’t face the world if she don’t love me

I told my girl bye-bye (bye)

And I really didn’t mean it

Said I met somebody new so fine (fine)

And I really didn’t mean it

When I walked away I cried (cried)

And I really didn’t mean it

So she took me back cause she knew I (I)

Really didn’t mean it

Dear one from me take my apology

I need you back

I promise I know o never let you go

Is there a chance to see you baby

(They talk about all) the love that we still share

(From her emotion) I barely miss your happiness

(You're missing and mourning) the way it used to be

I know it’s true but I don’t believe

I told my girl bye-bye (bye)

And I really didn’t mean it

Said I met somebody new so fine (fine)

And I really didn’t mean it

When I walked away I cried (cried)

And I really didn’t mean it

So she took me back cause she knew I (I)

Really didn’t mean it

I want you back it can’t be any other way

I want you back and I’ve waited for the day

I want you back I’m gonna be a little smarter

I want you back I’m gonna try a little harder

She’s good She’s fine and always on my mind

I know our love will stand the test of time

She’s my girl and my best friend

And I really didn’t mean it

Her love is love so fine and so for real

I want the world to know the way I feel

She’s my girl and my best friend

And I really didn’t mean it

Yeah… yeah.

ooh…

I told my girl bye-bye (bye)

And I really didn’t mean it

Said I met somebody new so fine (fine)

And I really didn’t mean it

When I walked away I cried (cried)

And I really didn’t mean it

So she took me back cause she knew I (I)

Really didn’t mean it

Перевод песни

Ал мен оны айтқысы келмеді

Мен жаңа біреуді кездестірдім, өте жақсы (жақсы)

Ал мен оны айтқысы келмеді

Мен айтқан нәрселерді айта алмаймын

Мен бір сөз болмадым

Қызғаныш мені жай ғана басып алды деп ойлаңыз

Ол естігендерін елемейді деп үміттенемін

(Оған                   д                                                                    Жүрег  

(Әр сәт сайын) Мен екінші мүмкіндікті күтемін

(Мүмкін періште) Келіп, оған көруге көмектеседі

Ол мені жақсы көрмесе, мен бұл әлеммен бетпе-бет келе алмаймын

Мен қызыма сау бол дедім (сау бол)

Ал мен оны айтқысы келмеді

Мен жаңа біреуді кездестірдім, өте жақсы (жақсы)

Ал мен оны айтқысы келмеді

Мен кетіп бара жатқанда жыладым (жылады)

Ал мен оны айтқысы келмеді

Ол мені (мен) білгендіктен, мені қайтарып алды

Шынымен де айтқысы келмеді

Қымбатты менің кешірім алыңыз

Маған қайтару керексің

Мен сені ешқашан жібермейтінімді білемін деп уәде беремін

Сізді көруге мүмкіндік бар ма, балақай

(Олар барлығы туралы айтады) біз әлі де бөлісетін махаббат

(Оның эмоциясынан) Мен сенің бақытыңды сағындым

(Сіз сағынып, қайғырып отырсыз) бұрынғыдай болды

Мен бұл рас екенін білемін, бірақ сенбеймін

Мен қызыма сау бол дедім (сау бол)

Ал мен оны айтқысы келмеді

Мен жаңа біреуді кездестірдім, өте жақсы (жақсы)

Ал мен оны айтқысы келмеді

Мен кетіп бара жатқанда жыладым (жылады)

Ал мен оны айтқысы келмеді

Ол мені (мен) білгендіктен, мені қайтарып алды

Шынымен де айтқысы келмеді

Мен қайтаруыңызды қалаймын басқа болмайды

Мен сені қайтарғым келеді және сол күнді күттім

Қайтып келгеніңізді қалаймын, мен аздап ақылдырақ боламын

Мен сенің қайтып келгеніңді қалаймын  аздап    тырысамын

Ол жақсы Ол жақсы және әрқашан менің ойымда

Біздің махаббатымыз уақыт сынына төтеп беретінін білемін

Ол менің қызым және ең жақын досым

Ал мен оны айтқысы келмеді

Оның сүйіспеншілігі өте керемет және шынайы махаббат

Мен әлем менің сезімімді білгенін қалаймын

Ол менің қызым және ең жақын досым

Ал мен оны айтқысы келмеді

Иә иә.

ой...

Мен қызыма сау бол дедім (сау бол)

Ал мен оны айтқысы келмеді

Мен жаңа біреуді кездестірдім, өте жақсы (жақсы)

Ал мен оны айтқысы келмеді

Мен кетіп бара жатқанда жыладым (жылады)

Ал мен оны айтқысы келмеді

Ол мені (мен) білгендіктен, мені қайтарып алды

Шынымен де айтқысы келмеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз