Төменде әннің мәтіні берілген Sere d'agosto , суретші - Giuni Russo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Giuni Russo
Che cosa fai, che cosa fai
Da sola in quel caffè
Cerchi e non hai dell’allegria
Nella tua compagnia
L’aria triste di chi pensa altrove
Immaginando i tuoi pensieri
Il tempo vola via
Consumerai la tua energia
Solo sui simboli
Lascia tutto e vieni via con me
E qui le sere d’agosto profumano l’aria
Bisogno di sole la voglia d’amare
Le sere d’agosto profumi nell’aria
E nei gelsomini le nuove passioni
E tu non sei più con me
Che grande importanza ha
E nell’aria ondeggia una eco antica
Una realtà si avvererà
Stelle che cadono
E vivo già dentro di me
Sogni profetici
Aria nuova mentre si fa sera
E qui le sere d’agosto profumano l’aria
Bisogno di sole la voglia di amare
Le sere d’agosto profumi nell’aria
E nei gelsomini le nuove passioni
Le sere d’agosto
Le nuove passioni
Не істейсің, не істейсің
Сол кафеде жалғыз
Сіз іздейсіз, бірақ сізде бақыт жоқ
Сіздің компанияңызда
Басқа жерде ойлайтындардың сорлы ауасы
Өз ойларыңызды елестету
Уақыт зымырап өтіп жатыр
Сіз өзіңіздің энергияңызды жұмсайсыз
Тек символдар туралы
Бәрін тастап, менімен бірге кет
Міне, тамыз айының кештері ауаны жұпар иіскейді
Сүюге деген құштарлық күн сәулесін қажет етеді
Тамыздың кештерінде ауада иіссулар
Ал жасминде жаңа құмарлықтар
Ал сен енді менімен емессің
Оның қандай зор маңызы бар
Ал көне жаңғырық ауада қалықтайды
Шындық орындалады
Құлаған жұлдыздар
Ал мен өзімнің ішімде өмір сүріп жатырмын
Пайғамбарлық армандар
Қараңғы түскен сайын таза ауа
Міне, тамыз айының кештері ауаны жұпар иіскейді
Күнге сүюге деген ұмтылыс қажет
Тамыздың кештерінде ауада иіссулар
Ал жасминде жаңа құмарлықтар
Тамыздың кештері
Жаңа құмарлықтар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз