Onde leggere - Giuni Russo

L’acqua è là

Sembra immobile

Specchio d’acqua chiara che riflette la mia immagine

Onde leggere onde

Tutti i muscoli li ho rilassati

Onde segrete onde

Che si espandono verso di te

Quasi sempre mi sento

Come una barca che sta in mezzo al mare

Nei giorni di maestrale si sente forte il bisogno d’amore

Portami in altre rive

Onde leggere, onde leggere, onde leggere…

L’acqua è là

Qui non c'è nulla di immobile

Acqua pura e fresca che riflette lo schermo del cielo

Onde leggere onde

Segnano il ritmo e non so che ora è

Onde segrete onde

Che si trasmettono fra me e te

Quasi sempre mi sento come una barca che sta in mezzo al mare

Nei giorni di maestrale si sente forte il bisogno d’amore

E sono in alto mare

Onde leggere, onde leggere, onde leggere…

Су сонда

Қозғалмайтын сияқты

Менің бейнемді көрсететін мөлдір судың айнасы

Жарық толқындары толқындар

Мен барлық бұлшықеттерді босаңсыдым

Құпия толқындар толқындар

Бұл сізге қарай кеңейеді

Мен әрқашан дерлік сезінемін

Теңіз ортасындағы қайық сияқты

Мистралдың күндерінде сүйіспеншілікке деген қажеттілік күшті

Мені басқа жағаларға апарыңыз

Жарық толқындары, жарық толқындары, жарық толқындары ...

Су сонда

Мұнда қозғалмайтын ештеңе жоқ

Аспан экранын көрсететін таза, тұщы су

Жарық толқындары толқындар

Олар жылдамдықты белгіледі, мен сағат қанша екенін білмеймін

Құпия толқындар толқындар

Бұл сіз бен менің арамызда беріледі

Мен әрқашан дерлік өзімді теңіздің ортасында қайық сияқты сезінемін

Мистралдың күндерінде сүйіспеншілікке деген қажеттілік күшті

Ал мен ашық теңіздемін

Жарық толқындары, жарық толқындары, жарық толқындары ...