Na Real - Gilberto Gil

Nada é real, você é

Nada é igual, você é

Nada é normal, você é

Você é

Junto assim você, você e mais você

Parece que eu não sei o que é o amor

Amor por tudo e todos, luz do bom viver

Que a palavra de Deus nos ensinou

Sendo assim você, você e mais você

É como se eu não pudesse enxergar

As gotas de orvalho soltas sobre a flor

As gaivotas soltas sobre o mar, oh!

Nada é real, você é

Nada é igual, você é

Nada é normal, você é

Você é

Que você, você, você e só você

É mais que o necessário para abrir

O armário cheio de ilusões dentro de mim

Para que tudo ali possa caber

Sendo assim real, real é só você

De quem disponho além de um sonho em vão?

Que nada em nada iguale em nada o seu poder

De me fazer mais normal, puro e são, oh!

Nada é real, você é

Nada é igual, você é

Nada é normal, você é

Você é

Você, você, você, você é

Ештеңе шынайы емес, сен барсың

Ештеңе бұрынғыдай емес, сен солайсың

Ештеңе қалыпты емес, сен солайсың

Сен

Бірге сіз, сіз және тағы басқалар сізге ұнайды

Мен махаббаттың не екенін білмейтін сияқтымын

Барлығына және барлығына деген махаббат, жақсы өмірдің нұры

Құдай сөзі бізге нені үйретті

Сонымен, сіз, сіз және одан да көп сіз

Мен көрмейтін сияқтымын

Гүлге шық тамшылары

Теңіздің үстіне шығарылған шағалалар, о!

Ештеңе шынайы емес, сен барсың

Ештеңе бұрынғыдай емес, сен солайсың

Ештеңе қалыпты емес, сен солайсың

Сен

Бұл сен, сен, сен және тек сен

Оны ашу қажет

Шкаф ішімдегі иллюзияға толы

Онда бәрі сыйып кетуі үшін

Соншалықты шынайы, шынайы бұл тек сенсің

Менде бос арманнан басқа кім бар?

Ештеңеде сіздің күш-қуатыңызға еш нәрсе тең келмейді

Маған қалыпты, таза және есі дұрыс етуді беріңіз, о!

Ештеңе шынайы емес, сен барсың

Ештеңе бұрынғыдай емес, сен солайсың

Ештеңе қалыпты емес, сен солайсың

Сен

Сен, сен, сен, сен