Macapá - Gilberto Gil

Uh, uh, uh, Macapá

Uh, uh, uh, Macapá

Eu não tinha nem dez anos

Minha mãe veio me falar

Me pôs calça de homem e me disse:

Vai meu fío, vai trabaiá

Desde então que eu toco e canto

O meu fole a me ajudar…

Com o baião, siridó, balanceio

Fiz o meu Brasil dançar

Só faltava mostrar essa dança

Que eu vou apresentar:

Eita!

Seu mano

Ai que bom, ai que bom

Que bom de dançar…

Eita!

Seu mano

Ai que bom, ai que bom

Que é o Macapá!

Uh, uh, uh, Macapá

Uh, uh, uh, Macapá

Mas eu não tinha nem dez anos

Minha mãe veio me falar

Me pôs calça de homem e me disse:

Vai meu fío, vai trabaiá

Desde então que eu toco e canto

O meu fole a me ajudar…

Com o baião, siridó, balanceio

Fiz o meu Brasil dançar

Só faltava mostrar essa dança

Que eu vou apresentar:

Eita!

Seu mano

Ai que bom, ai que bom

Que bom de dançar…

Eita!

Seu mano

Ai que bom, ai que bom

Que é o Macapá!

Uh, uh, uh, Macapá

Uh, uh, uh, Macapá

Uh, uh, uh, Macapá

Uh, uh, uh, Macapá

Ух, уф, Макапа

Ух, уф, Макапа

Мен онға да толмадым

Анам маған айту үшін келді

Ол ерлер шалбарын киіп, маған:

Бар балам, жұмысқа бар

Содан бері ойнап, ән айтамын

Менің сырғаларым маған көмектеседі...

Baião, sirido, баланспен

Мен Бразилия биін жасадым

Маған осы биді көрсету керек болды

Мен ұсынамын:

Ии!

сенің ағаң

О, қандай жақсы, қандай жақсы

Би билеу қандай жақсы...

Ии!

сенің ағаң

О, қандай жақсы, қандай жақсы

 Макапа дегеніміз не!

Ух, уф, Макапа

Ух, уф, Макапа

Бірақ мен онға да толмадым

Анам маған айту үшін келді

Ол ерлер шалбарын киіп, маған:

Бар балам, жұмысқа бар

Содан бері ойнап, ән айтамын

Менің сырғаларым маған көмектеседі...

Baião, sirido, баланспен

Мен Бразилия биін жасадым

Маған осы биді көрсету керек болды

Мен ұсынамын:

Ии!

сенің ағаң

О, қандай жақсы, қандай жақсы

Би билеу қандай жақсы...

Ии!

сенің ағаң

О, қандай жақсы, қандай жақсы

 Макапа дегеніміз не!

Ух, уф, Макапа

Ух, уф, Макапа

Ух, уф, Макапа

Ух, уф, Макапа