Төменде әннің мәтіні берілген Lick samba , суретші - Gilberto Gil аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gilberto Gil
And though I know you hurt me again, — wo-oh, lick samba!
I’ll go on, I’ll feel the pain;
- wo-oh, lick samba!
And it’s not that I am weak, — wo-oh, lick samba!
But it’s that I’m on a peak, oh darlin'.
Wo-oh, lick samba!
A just-a lick Samba, lick Samba, lick Samba;
I say: wo-oh, lick samba!
Bring it up, a-lick it one time right here;
- wo-oh, lick samba!
I’ll settle a little, a claim, baby;
- wo-oh, lick samba!
You can write it down in my name;
- wo-oh, lick samba!
Morning time, noon or night;
- wo-oh, lick samba!
A dis-a lick samba, lick samba, lick samba!
Woh oh, lick samba!
Lick samba, lick samba, lick samba, wo now!
Woh oh, lick samba!
Yea-yeah: /Instrumental section/ Wo, darlin'!
Woh oh, lick samba!
Woo, yeah!
If it’s morning time, I’m ready
(lick samba, lick samba, lick samba);
wo-oh, lick samba!
If it’s late at night, I’m steady
(lick samba, lick samba, lick samba);
wo-oh, lick samba!
Give it to you anytime, oh darlin'!
(lick samba, lick samba, lick samba) Wo-oh, lick samba!
I’m not a preacher, but I am callin'
(lick samba, lick samba, lick samba);
wo-oh, lick samba!
Сіз мені тағы да ренжіткеніңізді білсем де, — у-у, жалап самба!
Мен жалғасамын, ауырсынуды сезінемін;
- у-у, самба жалап!
Бұл менің әлсіздігім емес, — у-у, жалап самба!
Бірақ мен шыңдамын, жаным.
О-о, самба жалап!
А жай-жалаңаш самба, жалап самба, жалау самба;
Мен айтамын: у-у, самба жалап!
Оны әкеліңіз, дәл осы жерден бір рет жағыңыз;
- у-у, самба жалап!
Мен аздап, шағым, сәбиді шешемін;
- у-у, самба жалап!
Сіз оны менің атымда жаза аласыз;
- у-у, самба жалап!
Таңертеңгілік, түскі немесе түнгі уақыт;
- у-у, самба жалап!
Жалап самба, жалап самба, жалап самба!
О, самба жалап!
Жалап самба, жалап самба, жалап самба, енді уа!
О, самба жалап!
Иә-иә: /Аспаптық бөлім/ Уа, қымбаттым!
О, самба жалап!
Уау, иә!
Таңертең болса, мен дайынмын
(самба жалау, самба жалау, самба жалау);
у-о, самба жалап!
Түн кеш болса, мен тұрақтымын
(самба жалау, самба жалау, самба жалау);
у-о, самба жалап!
Оны сізге кез келген уақытта беріңіз, о жаным!
(самба жалап, самба жалап, самба жалап) У-у, самба жалап!
Мен уағызшы емеспін, бірақ қоңырау шалып жатырмын
(самба жалау, самба жалау, самба жалау);
у-о, самба жалап!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз