Lente do amor - Gilberto Gil

Pela lente do amor

Uma grande angular

Vejo o lado, acima e atrás

Pela lente do amor

Sou capaz de enxergar

Toda moça e todo rapaz

Pela lente do amor

Vejo tudo crescer

Vejo a vida mil vezes melhor

Pela lente do amor

Até vejo você

Numa estrela da Ursa Maior

Abrir o ângulo, fechar o foco

sobre a vida

Transcender pela lente do amor

Sair do cético, entrar num

beco sem saída

Transcender, pela lente do amor

Do amor

Pela lente do amor

Pela lente do amor

Sou capaz de entender

Os detalhes da alma de alguém

Pela lente do amor

Vejo a flor me dizer

Que ainda posso enxergar mais

além

Pela lente do amor

Vejo a cor do prazer

Vejo a dor com a cara que tem

Pela lente do amor

Vejo o barco correr

Pelas águas do mal e do bem

Mostrar ao médico, encarar,

curar sua ferida

Transcender pela lente do amor

Cantar o mântrico

Pegar o kármico na lida

Transcender, pela lente do amor

Do amor

Махаббат объективі арқылы

кең бұрыш

Мен жағын, үстіңгі және артын көремін

Махаббат объективі арқылы

Мен көре аламын

Әрбір қыз және әр ұл

Махаббат объективі арқылы

Мен оның бәрі өсіп жатқанын көремін

Мен өмірді мың есе жақсы көремін

Махаббат объективі арқылы

тіпті көремін

Майордың жұлдызында

Бұрышты ашыңыз, фокусты жабыңыз

өмір туралы

Махаббат объективінен өтіңіз

Күмәнданушыны тастап, а

тұйық

Махаббат объективінен өту

Махаббаттан

Махаббат объективі арқылы

Махаббат объективі арқылы

Мен түсіне аламын

Біреудің жан дүниесінің егжей-тегжейлері

Махаббат объективі арқылы

Мен гүлдің маған айтқанын көремін

Мен әлі де көбірек көре аламын

одан басқа

Махаббат объективі арқылы

Мен ләззаттың түсін көремін

Мен оның бет-әлпетінен ауырсынуды көремін

Махаббат объективі арқылы

Мен қайықтың  жүгіріп келе жатқанын көріп тұрмын

Жамандық пен жақсылықтың суымен

Дәрігерге, бетін көрсетіңіз,

жараңызды емдеңіз

Махаббат объективінен өтіңіз

мантриканы айт

Лидадағы карманы ұстаңыз

Махаббат объективінен өту

Махаббаттан