Төменде әннің мәтіні берілген Febril , суретші - Gilberto Gil аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gilberto Gil
Veio gente me pedir uma esmola
Veio gente reclamar uma escola
Veio gente me aplaudir
Veio gente vaiar
Veio gente dormir nas cadeiras
Veio gente admirar meu talento
Veio gente adivinhar meu tormento
Veio gente me xingar
Veio gente me amar
Veio gente disposta a se matar por mim
E eu cantava aquela música, aquela música
Alucinação
Como se eu fosse um punhado de gente
E aquela gente ali, não
Como se o salão repleto fosse um deserto
E eu fosse mil
Mil troncos de árvores velhas
Árvores velhas de pau-brasil
Tanta gente, e estava tudo vazio
Tanta gente, e o meu cantar tão sozinho
Todo mundo, mundo meu
Meu inferno, meu céu
Meu vizinho
Менен қайыр сұрауға адамдар келді
Адамдар мектепті талап етуге келді
Адамдар мені қол соғуға келді
Жұрт қобалжуға келді
Адамдар орындықтарда ұйықтауға келді
Адамдар менің талантыма тәнті болды
Адамдар менің азапты болжауға келді
Адамдар мені қарғауға келді
Адамдар мені жақсы көретін болды
Адамдар мен үшін өзін-өзі өлтіруге дайын болды
Мен сол әнді, сол әнді айттым
Галлюцинация
Мен бір уыс адам сияқтымын
Ал ондағы адамдар, жоқ
Толық зал шөлге айналғандай
Мен мың болдым
Мың ескі ағаш діңі
Ескі бразилиялық ағаштар
Адамдар көп болды, бәрі бос болды
Көптеген адамдар, ал менің ән айтуым жалғыз
бәрі, менің әлемім
Жұмақ, жұмақ
Менің көршім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз