Corações a mil - Gilberto Gil

Minhas ambições são dez

Dez corações de uma vez

Pra eu poder me apaixonar

Dez vezes a cada dia

Setenta a cada semana

Trezentas a cada mês

Isso sem considerar

A provável rebeldia

De um desses corações gamar

Muitas vezes num só dia

Ou todos eles de uma vez

Todos dez desatarem a registrar

Toda gente fina

Toda perna grossa

Todo gato

Toda gata

Toda coisa linda

Que passar

Meus dez mil corações a mil

Nem todo Brasil vai dar

Менің амбициям он

Бірден он жүрек

Мен ғашық болуым үшін

Күніне он рет

Апта сайын жетпіс

Ай сайын үш жүз

Бұл ойланбастан

Ықтимал көтеріліс

Осы гамар жүректердің бірінен

бір күнде көп рет

Немесе бәрі бірден

Жазу үшін онның бәрі шешіледі

бәрі жақсы адамдар

барлығы қалың аяқ

әрбір мысық

бәрі балам

бәрі әдемі

не өту керек

Менің он мың жүрегім

Барлық Бразилия бере бермейді