Afogamento - Gilberto Gil, Roberta Sá

Vou correr o risco de afundar de vez

Sob o peso da insensatez

Já sem poder boiar

Estarei com alguém nariz contra nariz

O afogamento por um triz

Tentarei me salvar

Sempre assim

Sempre que o amor vaza a maré

Vou parar bem longe

Aonde não dá pé

Difícil de nadar

Outro dia o fato aconteceu enfim

Um golfinho-anjo, um boto-serafim

Chegou pra me ajudar

Me agarrei

Àquele corpo liso

E me deixei levar

Ao lado, seu sorriso aberto a me guiar

Então eu relaxei

E me entreguei

Completamente ao mar

Sempre assim

Sempre que o amor vaza a maré

Vou parar bem longe

Aonde não dá pé

Difícil de nadar

Outro dia o fato aconteceu enfim

Um golfinho-anjo, um boto-serafim

Chegou pra me ajudar

Me agarrei

Àquele corpo liso

E me deixei levar

Ao lado, seu sorriso aberto a me guiar

Então eu relaxei

E me entreguei

Completamente ao mar

Мен біржола батып кету қаупін аламын

Ақылсыздықтың салмағы астында

Енді жүзу мүмкін емес

Мен мұрынды мұрынға біреумен боламын

Жақын қоңыраудан суға бату

Мен өзімді құтқаруға тырысамын

Әрқашан осылай

Қашан махаббат толқыны ағып кетсе

Мен алыс жерде тоқтаймын

тұра алмайтын жерде

Жүзу қиын

Басқа күні ақыры оқиға орын алды

Періште дельфин, сераф дельфин

Маған көмектесуге келді

мен ұстадым

сол тегіс денеге

Мен өзімді жібердім

Оның үстіне сенің ашық күлкің мені жетелейді

Сөйтіп мен босаңсып қалдым

өзім бердім

толығымен шектен тыс

Әрқашан осылай

Қашан махаббат толқыны ағып кетсе

Мен алыс жерде тоқтаймын

тұра алмайтын жерде

Жүзу қиын

Басқа күні ақыры оқиға орын алды

Періште дельфин, сераф дельфин

Маған көмектесуге келді

мен ұстадым

сол тегіс денеге

Мен өзімді жібердім

Оның үстіне сенің ашық күлкің мені жетелейді

Сөйтіп мен босаңсып қалдым

өзім бердім

толығымен шектен тыс