A volta da Asa Branca - Gilberto Gil

Já faz três noites, que pro norte relampeia

A asa branca ouvindo o ronco do trovão

Já bateu asas e voltou pro meu sertão

Ai, ai eu vou me embora, vou cuidar da prantação

Já bateu asas e voltou pro meu sertão

Ai, ai eu vou me embora, vou cuidar da prantação

A seca fez eu desertar da minha terra

Mas felizmente Deus agora se alembrou

De mandar chuva pr’esse sertão sofredor

Sertão das muié séria, dos homes trabaiador

De mandar chuva pr’esse sertão sofredor

Sertão das muié séria, dos homes trabaiador

Rios correndo, as cachoeiras tão zoando

Terra moiadam mato verde, que riqueza

E a asa branca à tarde canta, que beleza

Ai, ai, o povo alegre, mais alegre a natureza

E a asa branca à tarde canta, que beleza

Ai, ai, o povo alegre, mais alegre a natureza

Sentindo a chuva, eu me arrecordo de Rosinha

A linda flor do meu sertão pernambucano

E se a safra não atrapaiá meus pranos

Que que há, o seu vigário, vou casar no fim do ano

E se a safra não atrapaiá meus pranos

Que que há, o seu vigário, vou casar no fim do ano!

Үш түн болды, солтүстікке қарай жыпылықтайды

Күн күркіреуін тыңдаған ақ қанат

Ол қазірдің өзінде қанаттарын қағып, менің сертаоға оралды

Әй, әй, мен кетемін, жылауды өзім реттеймін

Ол қазірдің өзінде қанаттарын қағып, менің сертаоға оралды

Әй, әй, мен кетемін, жылауды өзім реттеймін

Құрғақшылық мені өз жерімнен шөлге айналдырды

Бірақ Құдай қазір есінде қалды

Бұл азапқа жаңбыр жіберу sertão

Сертао байыпты muie, еңбек адамдары

Бұл азапқа жаңбыр жіберу sertão

Сертао байыпты muie, еңбек адамдары

Өзендер ағып жатыр, сарқырамалар әзілдеді

Жер моиадам жасыл мата, неткен байлық

Ал ақ қанат түсте ән салады, неткен сұлу

О, қуанышты адамдар, қуанышты табиғат

Ал ақ қанат түсте ән салады, неткен сұлу

О, қуанышты адамдар, қуанышты табиғат

Жаңбырды сезіп, Росинха есіме түсті

 Менің Пернамбуко серранымның әдемі гүлі

Ал егер еңім праноларыма кедергі жасамаса

Не болды, викарыңыз, мен жыл соңында үйленемін

Ал егер еңім праноларыма кедергі жасамаса

Не болды, сіздің викарыңыз, мен жыл соңында үйленемін!