Төменде әннің мәтіні берілген Sutterville (Vibrio Cholerae) , суретші - Giant Squid аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Giant Squid
Finally, the horrible river has crawled back to bed
Leaving our bog like streets now damned with the dried up dead
Did you think it wise to build on the swollen banks of this delta?
When news surfaces of the latest death toll, will you rethink your new capitol?
Will our streets ever be dry again?
Festering pools left behind will be the death of this city
Breeding things with wings will only be the beginning
When your governor rowed down J street to the inauguration could he smell the
cholera?
My offer to stands to build my land uphill
You need only name it after me, Sutterville
We will raise our streets fourteen feet above the river’s reach
Ақырында, жан түршігерлік өзен төсегіне қайта оралды
Кеуіп қалған өлілер қарғыс атқан көшелер сияқты біздің батпақты қалдыру
Осы атыраудың ісінген жағаларына сал сал сал сал |
Соңғы өлім-жітім туралы жаңалықтар шыққанда, сіз жаңа капитолыңызды қайта ойлайсыз ба?
Біздің көшелер қайтадан құрғақ болады ма?
Артқы бассейндер артта қалды, бұл қаланың қайтыс болуы болады
Қанатты заттарды өсіру тек бастамасы болады
Сіздің губернаторыңыз Дж көшесімен ұлықтау рәсіміне бара жатқанда, оның иісін сезді ме?
тырысқақ?
Менің жерімді құруға арналған ұсынысым
Сізге оны менің атыммен атасаңыз болғаны, Саттервилл
Біз көшелерімізді өзенге жететін жерден он төрт фут биіктікке көтереміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз