Төменде әннің мәтіні берілген Neonate , суретші - Giant Squid аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Giant Squid
You’re free from your womb now
But this maternity ward is a feeding ground
Don’t look back for ages
Your mother’s toothy smile can smell you for miles
You too will eat your young
You too will eat your young
Consume all that crosses your path
Each morsel may be your last
Never cling like the remora
To those who’ve spawned you in the past
You too will eat your young
When there’s only enough for one
In times of need this must be done
From womb to gut it has begun
Eat your young
The songs of giants lure you
Their scents of gluttony tempt you
The songs of giants lure you
Will you follow?
Their scents of gluttony tempt you
Will you follow?
Energy is precious and the journey long
Feed now and breed again
The birth is food
Now feed on
Tides pull and convince
Their direction is the best
Waves hide all that lies
Well beyond their crest
You too will eat your young
From womb to gut it has begun
Eat your young
Сіз қазір құрсақтан босасыз
Бірақ бұл перзентхана тамақ
Ғасырларға қарама
Анаңыздың күлкісі сіздің иісіңізді мильге дейін сезеді
Сен де балапаныңды жейсің
Сен де балапаныңды жейсің
Жолыңызды кесіп өтетіннің бәрін тұтыныңыз
Әрбір тоқаш сіздің соңғысы болуы мүмкін
Ремора сияқты ешқашан жабыспаңыз
Сізді бұрын дүниеге әкелгендерге
Сен де балапаныңды жейсің
Біреуіне ғана жеткілікті болғанда
Қиын |
Жабудан ішекке дейін ол басталды
Жастарыңды же
Алыптардың әндері сізді қызықтырады
Олардың ашкөздік иістері сізді еліктіреді
Алыптардың әндері сізді қызықтырады
Сіз ілесесіз бе?
Олардың ашкөздік иістері сізді еліктіреді
Сіз ілесесіз бе?
Энергия қымбат және ұзақ жол
Қазір тамақтандырып, қайтадан көбейтіңіз
Туылу Туу тамақ
Енді тамақтаныңыз
Толқындар тартады және сендіреді
Олардың бағыты ең жақсы
Толқындар өтіріктің бәрін жасырады
Олардың шыңынан да асып түсті
Сен де балапаныңды жейсің
Жабудан ішекке дейін ол басталды
Жастарыңды же
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз