Amico gay - Gianni Bella

Gay, pallido Pierrot, di lei non ti parlerò

Tu puoi capirmi, oh gay, e consolarmi, se vuoi

Certo che stasera, un po' confuso e disperato

Ti ho cercato come se cercassi lei

Ma non ti prenderò per quello che non sei

Amico gay

Come va la vita, il tuo cane come sta?

Fai sempre cabaret?

Sei ringiovanito, col carattere che hai

Tu meglio solo stai

E vivi nel profumo, non t’innamori mai

Amico gay

Tu avevi detto che di lei un’altra non ce n'è

Con ironia, forse dovrei darti ragione, amico gay

Certo che stasera, un po' confuso e disperato

Ti ho cercato come se cercassi lei

Ma non ti prenderò per quello che non sei

Amico gay

Tu che sei l’artista, il forte, l’anticonformista

Adesso aiutami

Lascia quella maschera da stronza discoteca

Che somiglia a lei

E non ti prenderò per quello che non sei

Amico gay

Tu puoi capirmi, se vuoi, e consolarmi, oh gay

Tanto anche stanotte canto finché il cuore batte

Canto senza paga perché canto lei

O forse canto te che non t’innamori mai

Amico gay

Tu che sei l’artista, il forte, l’anticonformista

Adesso aiutami

Tanto anche stanotte canto finché il cuore batte

Perché canto lei

O forse canto te che non t’innamori mai

Amico gay

Гей, бозғылт Пьерро, мен саған ол туралы айтпаймын

Сіз мені түсіне аласыз, о гей, егер қаласаңыз, мені жұбатыңыз

Әрине, бүгін түнде біраз абдырап, үмітсіз

Мен сені іздегендей іздедім

Бірақ мен сені сен емес деп қабылдамаймын

Гей дос

Өмір қалай, итіңіз қалай?

Сіз әрқашан кабаре жасайсыз ба?

Бойыңдағы мінезбен жасардың

Жалғыз болғаныңыз жақсы

Ал әтірде өмір сүр, сен ешқашан ғашық болмайсың

Гей дос

Сіз одан басқа ешкім жоқ дедіңіз

Ирониямен, мүмкін мен сенімен келісетін шығармын, гей дос

Әрине, бүгін түнде біраз абдырап, үмітсіз

Мен сені іздегендей іздедім

Бірақ мен сені сен емес деп қабылдамаймын

Гей дос

Сіз суретшісіз, күштісіз, конформистсіз

Енді маған көмектес

Сол дискотека маскасын қалдырыңыз

Бұл оған ұқсайды

Ал мен сені сен емес деп қабылдамаймын

Гей дос

Қаласаң мені түсініп, жұбата аласың, о гей

Тіпті бүгін түнде мен жүрегім дүрсілдегенше ән айтамын

Мен ақысыз ән айтамын, өйткені мен оны ән айтамын

Немесе мен сені ешқашан ғашық болмайсың деп жырлайтын шығармын

Гей дос

Сіз суретшісіз, күштісіз, конформистсіз

Енді маған көмектес

Тіпті бүгін түнде мен жүрегім дүрсілдегенше ән айтамын

Өйткені мен оны ән айтамын

Немесе мен сені ешқашан ғашық болмайсың деп жырлайтын шығармын

Гей дос