Төменде әннің мәтіні берілген Je voulais , суретші - Ghetto Phénomène аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ghetto Phénomène
Désolé, j’voulais être comme cet enfant normal mais la rue m’a piégé
Si je pouvais, je voudrais revenir dans le passé pour voir les larmes de ma
mère remonter
Et je voudrais tout mes frères partis reviennent parmi nous comme si on était
hier, bah oui
Je voudrais que Mezzo me donne un petit coups de fil et me dise ça y est je
suis sorti
Ah je voulais, trop de choses qui m’ont poussé à faire des fautes
(mais c’est trop tard quand j’ai compris ce que je voulais)
Si je pouvais ne jamais t’avoir déjà vendu la mort
(mais c’est trop tard quand j’ai compris ce que je voulais)
J’voulais un tas de chosew, rien n’est venu ouais j’en ai marre
Envie de partir, envie d’me faire la malle
J’voulais, me réveiller dans un décor de malade
Envie de partir, envie de m’faire la malle
J’voulais, j’voulais, mon son à fond dans la caisse
Plus de bonheur dans nos tess
J’voulais, j’voulais laisser les problèmes, c’est fini ça
Y’a trop longtemps qu’on encaisse
Il faut que j’m'évade, il faut que j’m'évade, la vie me met des coups de bâton
Et ouais t’es rien sans la maille, pour tout niquer moi j’suis partant
Nan j’ai pas le temps de m’arrêter, stop, j’veux pas regretter, nan
J’tente ma chance je l’ai méritée
J'étais jeune, j’voulais un tas de chose, j’traînais dans la tess
Fait ton prix au kilos, nan, faut pas que tu stresses
Ouais t’as trop connu la hess, si tu l’voudrais tu serais en place
Grosse caisse, liasse, costard, igo fais vite, le temps passe
Ouais je voulais, la belle vie, pas de moi, elle voulait
J’ai pas perdu espoir, je me suis pas écroulé
J’ai eu le rap pour m’défouler, ne m’en veut pas je veux décoller
J’ai que l’rap pour me défouler, ne m’en veux pas, désolé
T’as vu quand t’as pas de sous, ouais tu sers à rien ça t’laisse
Nan nan nan ne fais pas le sourd, ne me sous-estime pas ça m’blesse
J’voulais un tas de chosew, rien n’est venu ouais j’en ai marre
Envie de partir, envie d’me faire la malle
J’voulais, me réveiller dans un décor de malade
Envie de partir, envie de m’faire la malle
J’voulais, j’voulais, mon son à fond dans la caisse
Plus de bonheur dans nos tess
J’voulais, j’voulais laisser les problèmes, c’est fini ça
Y’a trop longtemps qu’on encaisse
J’voulais te dire
J’ai tenté tellement de choses dans ma vie pour m’en sortir
Les contraires s’attirent donc pour un rien ça tire
Pour du Versace ou la mort en sachet, trop de morts
Tout part en couille, j’me remets en question
Avec moi même je m’embrouille, la zone est sous tension
Le temps s'écoule, on m’a dit fais attention
Reste un peu cool t’as une chance dans le son
J’voulais voir la vie d’un autre œil
Où mon bonheur n'était pas que passager
J’voulais qu’on aille loin, toi et moi
Mais depuis le temps les choses ont bien changé
J’voulais refaire papa, j’voulais refaire maman
Redevenir insouciant a l’ivresse de tout ces moments
J’voulais changer les choses mais c’est la même pour tous
Le tour du monde avec mon G. P sur un pousse-pousse
J’reviendrais en arrière si je pouvais
J’voulais mais j’crois que je me suis gouré
Il faut que j’m’en sorte, je fais comme si ça allait
Mon meilleur pour mes proches c’est tous c’que j’voulais
J’voulais un tas de chosew, rien n’est venu ouais j’en ai marre
Envie de partir, envie d’me faire la malle
J’voulais, me réveiller dans un décor de malade
Envie de partir, envie de m’faire la malle
J’voulais, j’voulais, mon son à fond dans la caisse
Plus de bonheur dans nos tess
J’voulais, j’voulais laisser les problèmes, c’est fini ça
Y’a trop longtemps qu’on encaisse
Кешіріңіз, мен қарапайым бала сияқты болғым келді, бірақ көше мені тұзаққа түсірді
Қолымнан келсе, көз жасымды көру үшін өткенге оралар едім
ана көтеріледі
Мен барған ағаларымның бәрі біз сияқты бізге оралса екен деп тілеймін
кеше, иә
Мен Мецзоның маған жылдам қоңырау шалып, бұл мен екенін айтқанын қалаймын
шықты
Мен қателесуімді тудырған тым көп нәрселерді қаладым
(бірақ мен не қалайтынымды түсінген кезде тым кеш)
Егер мен саған ешқашан өлімді сата алмасам
(бірақ мен не қалайтынымды түсінген кезде тым кеш)
Мен көп нәрсе алғым келді, ештеңе болмады, иә, мен одан ауырдым
Кеткім келеді, мені жинағың келеді
Мен ауырып жатқан жерде оянғым келді
Кеткім келеді, мені жинағың келеді
Мен қораптағы үнімді қаладым, қаладым
Біздің сынақта көбірек бақыт
Мен қаладым, проблемаларды тастағым келді, болды
Біз тым ұзақ уақыт бойы ақша аударып жатырмыз
Мен қашуым керек, қашуым керек, өмір мені ұрады
Иә, сен торсыз ештеңе емессің, менде болғанның бәрін блять
Жоқ, тоқтауға, тоқтауға уақытым жоқ, өкінгім келмейді, жоқ
Мен бағымды сынаймын, мен оған лайықпын
Мен жас едім, көп нәрсені қалайтынмын, тестте қыдырып жүретінмін
Килограмына бағаңызды жасаңыз, нұқсан келтірмеңіз
Иә, сіз тым көп нәрсені білдіңіз, егер қаласаңыз, сіз орнында болар едіңіз
Бас барабан, бума, костюм, иго асығыңыз, уақыт зымырап
Иә, мен жақсы өмірді қалаймын, ол мені емес, ол қалаған
Үмітімді үзген жоқпын, құлаған жоқпын
Менде рэп болды, мені айыптамаңыз, мен кеткім келеді
Менде тек қана рэп бар, мені айыптамаңыз, кешіріңіз
Сізде ақша жоқ кезде көрдіңіз, иә, сіз пайдасызсыз, ол сізді тастап кетеді
Нах нах нах саңырау болма, мені бағалама, бұл мені ауыртады
Мен көп нәрсе алғым келді, ештеңе болмады, иә, мен одан ауырдым
Кеткім келеді, мені жинағың келеді
Мен ауырып жатқан жерде оянғым келді
Кеткім келеді, мені жинағың келеді
Мен қораптағы үнімді қаладым, қаладым
Біздің сынақта көбірек бақыт
Мен қаладым, проблемаларды тастағым келді, болды
Біз тым ұзақ уақыт бойы ақша аударып жатырмыз
Мен саған айтқым келді
Мен өмірімде көп нәрсені жеңуге тырыстым
Қарама-қайшылықтар тартады, сондықтан ол бекер тартады
Версаче үшін немесе сөмкедегі өлім, тым көп өлім
Бәрі ойға оралады, мен өзіме сұрақ қоямын
Мен өз-өзіммен шатасамын, аймақ шиеленіс үстінде
Уақыт өтіп жатыр, маған сақ бол деді
Салқын ұстаңыз, сізде дыбыста мүмкіндік бар
Мен өмірді басқаша көргім келді
Менің бақытым уақытша ғана болған жоқ
Алысқа барғым келді, сен екеуміз
Бірақ уақыттан бері бәрі өзгерді
Мен әкемді қайта жасағым келді, мен анамды қайта жасағым келді
Осы сәттердің бәрінің мастығында қайтадан алаңсыз болыңыз
Мен бір нәрсені өзгерткім келді, бірақ бұл бәріне бірдей
Менің докторыммен рикшада бүкіл әлем бойынша
Қолымнан келсе қайтер едім
Мен алғым келді, бірақ мен бұздым деп ойлаймын
Мен бұл жағдайдан шығуым керек, мен бәрі жақсы деп кейіптеймін
Менің жақындарым үшін ең жақсысы - мен қалағанның бәрі
Мен көп нәрсе алғым келді, ештеңе болмады, иә, мен одан ауырдым
Кеткім келеді, мені жинағың келеді
Мен ауырып жатқан жерде оянғым келді
Кеткім келеді, мені жинағың келеді
Мен қораптағы үнімді қаладым, қаладым
Біздің сынақта көбірек бақыт
Мен қаладым, проблемаларды тастағым келді, болды
Біз тым ұзақ уақыт бойы ақша аударып жатырмыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз