Goodbye California - Get Set Go
С переводом

Goodbye California - Get Set Go

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192230

Төменде әннің мәтіні берілген Goodbye California , суретші - Get Set Go аудармасымен

Ән мәтіні Goodbye California "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Goodbye California

Get Set Go

Оригинальный текст

Goodbye, California, oh, you know you broke my heart.

And so I am leaving you, though the leaving’s hard.

Did you even notice that we weren’t growing closer

That instead we were growing apart.

I don’t think you give you damn,

'Cause you don’t have a heart.

Goodbye, California, are you sad to see me go?

I can’t seem to shake the memories of what we had before.

You and I, alone at night

Drinking wine and getting high

And making plans to conquer the world.

But now I see the naked truth

Those were empty words.

A love like ours seemed very clear.

But I guess you didn’t want me here.

I tried to make you happy.

Oh, I struggled so.

Now I must go.

Goodbye, California, oh, I’m leaving you today.

I’ve packed up all my things and now I’m getting on my way.

Though you’ll always be a part of me

the reverse might not be true

But I will always miss you.

I hope I love my future home

As much as I loved you.

Перевод песни

Қош бол, Калифорния, сен менің жүрегімді жаралағаныңды білесің.

Сонымен      сеннен  кету қиын болса да  тастап кетемін.

Біздің жақындай алмағанымызды байқадыңыз ба

Оның орнына біз бір-бірімізден алыстап кеттік.

Мен сізді ренжітпейді деп ойлаймын,

Себебі сенің жүрегің жоқ.

Қош бол, Калифорния, менің кеткенімді көргеніңізге  мұңсыз ба?

Бұрынғыларымыз туралы естеліктерді алдыра алмайтын сияқтымын.

Түнде сен екеуміз жалғызбыз

Шарап ішу және көтерілу

Әлемді жаулап алуды жоспарлар жасау.

Бірақ қазір жалаңаш шындықты көріп отырмын

Бұл бос сөздер еді.

Біздікіндей махаббат өте айқын көрінді.

Бірақ сен мені мұнда қаламады деп ойлаймын.

Мен сені бақытты етуге тырыстым.

О, мен сондай қиналдым.

Енді баруым керек.

Қош бол, Калифорния, о, мен сені бүгін тастап кетемін.

Мен барлық заттарымды жинадым, енді мен өз жолыма түсіп жатырмын.

Сіз әрқашан менің бір бөлігім боласыз

керісінше болмауы мүмкін

Бірақ сені әрқашан сағынатын боламын.

Мен болашақ үйімді жақсы көремін деп үміттенемін

Мен сені соншалықты сүйсем.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз