Төменде әннің мәтіні берілген Keep Myself Alive , суретші - Get Scared аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Get Scared
I always ask myself
How could this darker cloud make me stronger now?
I always ask myself
When will this go away?
When will this change?
Oh!
I don’t wanna, wanna wait.
All of this pain,
Oh!
Will it, will it go away?
I ask myself this everyday.
I just wanna leave this place behind.
Every time I see your face in mine.
I just wanna leave this place behind.
Every time I see your face in mine.
I sink and drink myself to sleep.
I could just think I’m a lot stronger now.
I gotta catch myself
To kick this over, make it go away.
When will this change?
Oh!
I don’t wanna, wanna wait.
All of this pain!
Oh!
Will it, will it go away?
I broke apart to play the game.
I just wanna leave this place behind.
Every time I see your face in mine.
I just wanna leave this place behind.
Every time I see your face in mine.
So, what’s your inner thought?
You left me high, you left me dry!
So, what’s your life look like?
Just don’t fix mine, you’re all you got.
Melodies are in my head,
Keeping me alive from my death.
I keep singing da da da da da
I keep singing just to keep myself alive!
Alive, just to keep myself alive.
I just wanna leave this place behind.
Every time I see your face in mine.
I just wanna leave this place behind.
Every time I see your face in mine.
So, what’s your inner thought?
You left me high, you left me dry!
So, what’s your life look like?
Just don’t fix mine, you’re all you got
You’re all you’ve got!
You’re all you’ve got!
Мен әрқашан өзімнен сұраймын
Бұл қара бұлт мені енді қалай күшейтеді?
Мен әрқашан өзімнен сұраймын
Бұл қашан жойылады?
Бұл қашан өзгереді?
О!
Мен күткім келмейді, күткім келеді.
Осы ауыртпалықтың бәрі,
О!
Ол кетеді ме?
Мен күн сайын өзіме осыны сұраймын.
Мен бұл жерді артта қалдырғым келеді.
Мен сенің жүзіңді көрген сайын.
Мен бұл жерді артта қалдырғым келеді.
Мен сенің жүзіңді көрген сайын.
Мен ұйықтау үшін суға батып, ішемін.
Мен қазір өзімді әлдеқайда күштірек деп ойлауым мүмкін.
Мен өзімді ұстауым керек
Бұны қайтару үшін болдырыңыз.
Бұл қашан өзгереді?
О!
Мен күткім келмейді, күткім келеді.
Бұл барлық азап!
О!
Ол кетеді ме?
Мен ойын ойнау үшін бөліндім.
Мен бұл жерді артта қалдырғым келеді.
Мен сенің жүзіңді көрген сайын.
Мен бұл жерді артта қалдырғым келеді.
Мен сенің жүзіңді көрген сайын.
Сонымен, сіздің ішкі ойыңыз қандай?
Мені биікте қалдырдың, мені құрғақ қалдырдың!
Сонымен, сіздің өміріңіз қандай?
Тек менікі жөндемеңіз, сізде бар нәрсе бар.
Әуендер ойымда,
Мені өлімнен тірі сақтау.
Мен да да да да да ән айта беремін
Мен өзімді өмір сүру үшін ән айтамын!
Тірі, өзімді тірі қалдыру үшін.
Мен бұл жерді артта қалдырғым келеді.
Мен сенің жүзіңді көрген сайын.
Мен бұл жерді артта қалдырғым келеді.
Мен сенің жүзіңді көрген сайын.
Сонымен, сіздің ішкі ойыңыз қандай?
Мені биікте қалдырдың, мені құрғақ қалдырдың!
Сонымен, сіздің өміріңіз қандай?
Тек менікі жөндемеңіз, сізде бар нәрсе бар
Сізде бар нәрсе бар!
Сізде бар нәрсе бар!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз