Loving Me Back To Life - Geri Halliwell
С переводом

Loving Me Back To Life - Geri Halliwell

Альбом
Passion
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204840

Төменде әннің мәтіні берілген Loving Me Back To Life , суретші - Geri Halliwell аудармасымен

Ән мәтіні Loving Me Back To Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Loving Me Back To Life

Geri Halliwell

Оригинальный текст

I’ve been looking for love in all the wrong places

Different names, familiar faces

I’ve watched the moon go through its phases

But now I love myself enough to say

It’s time to let you go

Gotta let my feelings show

Don’t wanna say goodbye, I wanna thank you

For loving me back to life

Do you keep yourself warm with the bridges you’re burning

Another day gone but what are we learning

Thank God for the young, they keep the world turning

To win the war is not to play the game

It’s time to let you go

Gotta let my feelings show

Don’t wanna say goodbye, I wanna thank you

For loving me back to life

Love to live, live to love, let it go

Learn to live, just forgive and we can grow

Love to live, live to love, let it show

Love to live, just forgive and now I know

There’s no gold beyond the rainbow

But everybody needs to dream

It’s time to let you go

Gonna let my feelings show

Don’t wanna say goodbye, I wanna thank you

It’s time to let you go

Gonna let my feelings show

Don’t wanna say goodbye, I wanna thank you

For loving me back to life

For loving me back to life

Перевод песни

Мен махаббатты барлық дұрыс емес жерлерден іздедім

Әртүрлі есімдер, таныс жүздер

Мен айдың фазаларынан өтіп бара жатқанын көрдім

Бірақ қазір мен өзімді айтатын   жеткілікті сүйемін

Сізді жіберетін кез келді

Сезімімді көрсетуге  болуым керек

Қоштасқым келмейді, рахмет айтқым келеді

Мені өмірге қайта сүйгеніңіз үшін

Жанып жатқан көпірлеріңізбен жылытыңыз ба?

Тағы бір күн өтті, бірақ біз не үйреніп жатырмыз

Жастарға Аллаға шүкір, олар дүниені айналдырып жатыр

Соғыста жеңу ойын ойнау болмайды

Сізді жіберетін кез келді

Сезімімді көрсетуге  болуым керек

Қоштасқым келмейді, рахмет айтқым келеді

Мені өмірге қайта сүйгеніңіз үшін

Өмір сүруді сүйіңіз, сүю          өмір    өмір    өмір    өмір    өмір    өмір     өмір               болсын    

Өмір сүруді үйреніңіз, кешіріңіз, сонда біз өсеміз

Өмір сүруді сүю, сүю           өмір   өмір     көрсет   болсын   

Өмір сүруді ұнатамын, кешіріңіз, мен енді білемін

Кемпірқосақтан басқа алтын жоқ

Бірақ әркім армандау керек

Сізді жіберетін кез келді

Сезімімді көрсетуге  мүмкіндік беремін

Қоштасқым келмейді, рахмет айтқым келеді

Сізді жіберетін кез келді

Сезімімді көрсетуге  мүмкіндік беремін

Қоштасқым келмейді, рахмет айтқым келеді

Мені өмірге қайта сүйгеніңіз үшін

Мені өмірге қайта сүйгеніңіз үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз