Goodnight Kiss - Geri Halliwell

I aint sleeping too much in my head

I’ve been thinking somethin’s left unsaid.

And in the morning feeling just the same

Boy it’s killing me I aint crying don’t wanna be alone

Just need lifting from my melancholic tone.

Make no mistake,

a little too late is just too long.

Don’t ask me why, this is good-bye

if you do me wrong.

Chorus- So baby tonight, I might, let you in.

No need to fight- I’m yours, so lets begin

But baby I know, when you go you’ll touch I’ll miss.

But starting tonight if you don’t do me right

Then it’s just gonna end as a goodnight kiss.

Boy, your dreamin- you don’t know what to do Don’t be shy- STOP, I’m coming through

And in the meantime if you have a little doubt

Make no mistake, it’s never too late

what’s done can be undone

Don’t be afraid to do what I say

the best is yet to come.

I’d rather be lonely, then to be with a phoney

if I’m not the girl in your head.

I’d rather be wrong if it doesn’t feel right

cos boy your killing me tonight.

Мен тым көп ұйықтамаймын

Мен бірдеңе айтылмай қалды деп ойладым.

Таңертең сол сезім

Бала, бұл мені өлтіріп жатыр, мен жыламаймын, жалғыз қалғым келмейді

Тек менің меланхолик тонымнан арылу керек.

Қате болмау,

сәл тым кеш  өте ұзақ.

Менен неге            қоштасу                             қоштасу                           ������������������������������������������������������������������������������������������������������...

Егер сіз маған қателесеңіз.

Қайырмасы- Ендеше, балақай, бүгін түнде мен сені кіруге рұқсат ете аламын.

Ұрысудың қажеті жоқ, мен сенікімін, сондықтан бастайық

Бірақ, мен білемін, балақай, сен барған кезде қол тигізесің, мен сағынамын.

Бірақ егер мені дұрыс істемесең, бүгін кештен бастап

Содан кейін ол қайырлы түн сүйісімен аяқталады.

Бала, сенің арманың – не істеріңді білмейсің Ұялма  тоқта, мен өтіп жатырмын

Әзірге сәл күмәніңіз болса 

Қате болмаңыз, ешқашан кеш емес

жасалған әрекетті қайтаруға болады

Менің айтқанымды істеуге қорықпаңыз

ең жақсысы әлі алда.

Мен жалғыздықты                                                     

егер мен сіздің ойыңыздағы қыз болмасам.

Бұл дұрыс болмаса, қателескенді жөн көремін

өйткені бала бүгін түнде мені өлтіріп жатырсың.