Төменде әннің мәтіні берілген Barcarola Do São Francisco , суретші - Geraldo Azevedo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Geraldo Azevedo
É a luz do sol que encandeia
Sereia de além-mar
Clara como o clarão do dia
Marejou meu olhar
Olho d`água beira de rio
Vento vela a bailar
Barcarola do são francisco
Me leva para amar
Meu em sonho um beija-flor
Rasgando tardes vou buscar
Em outro céu
Noite longe que ficou em mim
Noite longe que ficou em mim
Quero lembrar
Era um domihngo de lua
Quando deixei jatobá
Era quem sabe esperança
Indo a outro lugar
Barcarola do são francisco
Veleja agora no mar
Sem leme, mapa ou tesouro
De prata o luar
Ол – күннің сәулесі
Шетелден келген су перісі
Күндізгі жарық сияқты мөлдір
Менің көзқарасым толып кетті
Өзен жағасындағы су қоймасы
Желкенді жел биі
Баркарола-ду-Сан-Франциско
мені махаббатқа апар
Менің арманым - колибри
Түстен кейін мен іздеймін
Басқа аспанда
Менде қалған алыс түн
Менде қалған алыс түн
Мен есіме алғым келеді
Бұл айдың жексенбісі еді
Мен Жатобадан кеткен кезде
Үмітті кім білді
Басқа жерге бару
Баркарола-ду-Сан-Франциско
Қазір теңізде жүзіңіз
Руль, карта немесе қазына жоқ
Күміс немесе ай сәулесі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз