Hypnotized - Георгий Колдун
С переводом

Hypnotized - Георгий Колдун

  • Альбом: Стереорай

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:06

Төменде әннің мәтіні берілген Hypnotized , суретші - Георгий Колдун аудармасымен

Ән мәтіні Hypnotized "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hypnotized

Георгий Колдун

Оригинальный текст

It"s in the way she cries, and in the way he lies

It"s all that matters if there"s a compromise

It"s on the TV screen, passed beyond her eyes

It"s in the way he stares, captured when he sighs

It"s our silent voice with your silent noise

This is who we are, now we"re very far

Have no time to breathe, weak and left to bleed

But we don"t belong to a life gone wrong

Got me hypnotized

Right here by your side

Still, you hold on me… save the day!

Angel in disguise

Nothing ever dies

If you stay with me… break away!

It"s when the stars fall down and caress your face

It"s when they hit the ground and they go to waste

That"s when you"re not alone and you always know

Life has no control reaching a high, and then low

You were unprepared to be on your own

I was unaware you were cold as stone

We got lost but found the right path to walk

Didn"t make a sound but we"ve learned to talk

Got me hypnotized

Right here by your side

Still, you hold on me… save the day!

Angel in disguise

Nothing ever dies

If you stay with me… break away!

Bittersweet memory

Keep the faith in my dreams

Incomplete melody

Missing parts, endless themes…

Перевод песни

Бұл оның жылағанында және оның өтірік айтуында

Мұның бәрі мәміле болса      маңызды            мән           мәмілес             маңызды                                мәмі             маңызды 

Бұл теледидар экранында, оның көзінен тыс өтті

Бұл оның күрсінгенде суретке түсіретін қадалып қарауында

Бұл сіздің үнсіз шуыңызбен біздің үнсіз дауысымыз

Бұл біздің кімбіз, енді біз өте алыс

Дем алуға, әлсіреуге, қан кетуге уақыт жоқ

Бірақ біз қателескен өмірге  жатпаймыз

Мені гипнозға түсірді

Дәл осы жерде сіздің жағыңызда

Сонда да сен мені ұстайсың... күнді сақта!

Періште бетперде

Ештеңе ешқашан өлмейді

Менімен болсаң... ажырасып кет!

Бұл жұлдыздар құлап, бетіңізді сипап жатқанда

Бұл олар жерге соғылып, ысырап болған кезде

Сол кезде сіз жалғыз емессіз және сіз әрқашан білесіз

Өмірдің жоғары деңгейге жететіні, содан кейін төмен

Сіз өзіңізде болуға дайын болмадыңыз

Сенің тастай суық екеніңді білмедім

Біз адасқанбыз, бірақ  жүрудің  дұрыс жолын  таптық

Дыбыс шығармадық, бірақ біз сөйлеуді үйрендік

Мені гипнозға түсірді

Дәл осы жерде сіздің жағыңызда

Сонда да сен мені ұстайсың... күнді сақта!

Періште бетперде

Ештеңе ешқашан өлмейді

Менімен болсаң... ажырасып кет!

Ащы тәтті естелік

Армандарыма сеніміңізді  сақтаңыз

Толық емес әуен

Жетіспейтін бөліктер, шексіз тақырыптар…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз