Hard Luck Boy - Georgia Satellites
С переводом

Hard Luck Boy - Georgia Satellites

Альбом
Let It Rock...Best Of Georgia Satellites
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187290

Төменде әннің мәтіні берілген Hard Luck Boy , суретші - Georgia Satellites аудармасымен

Ән мәтіні Hard Luck Boy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hard Luck Boy

Georgia Satellites

Оригинальный текст

Just a hard luck boy from a hard luck town

Hard luck story that’s goin' around

You can make a fool wear a crown

Prop him up but he falls back down, fall back down

Every time I stick out my heart it just gets stepped on

I don’t want or need your gracious sympathy

I don’t need to look over my shoulder to see what’s coming

It’s a dark cloud it belongs to me

Hard luck boy from a hard luck town

Hard luck story that’s goin' around

You can make a fool wear a crown

Prop him up but he falls back down, fall back down

Every time I roll the dice, they come out box cars

It feels just like I’ve been snake bit since day one

You gotta nerve to ask why I don’t wear a smile on my face

Well, it’s hard when you’re livin' under a gun

Hard luck boy from a hard luck town

Hard luck story that’s goin' around

You can make a fool wear a crown

Prop him up but he falls back down, fall back down

'Coz he fall back down, fall back down

Hey, you, young boy

Hard luck boy from a hard luck town

Hard luck story that’s goin' around

You can make a fool wear a crown

Prop him up but he falls back down

Hard luck boy from a hard luck town

Hard luck story that’s goin' around

You can make a fool wear a crown

Prop him up but he falls back down, fall back down

'Coz he fall back down, fall back down

'Coz he fall back down, fall back down

How much you, much you fall back down, fall back down?

How much you fall back down, fall back down?

How much you fall back down?

How much you fall back down?

Перевод песни

Төменгі қаланың бағыт баласы

Айналада болып жатқан сәтсіз оқиға

Сіз ақымаққа тәж кигізе аласыз

Оны көтеріңіз, бірақ ол қайта құлап, қайта құлап қалады

Жүрегімді шығарған сайын басып кетеді

Мен сіздің жанашырлығыңызды қаламаймын немесе қажет етпеймін

Не күтіп тұрғанын көру үшін иығымның үстінен қараудың қажет емес

Бұл қара бұлт, ол маған тиесілі

Сәтсіз қаладан келген қиын бала

Айналада болып жатқан сәтсіз оқиға

Сіз ақымаққа тәж кигізе аласыз

Оны көтеріңіз, бірақ ол қайта құлап, қайта құлап қалады

Мен сүйектерді лақтырған сайын, олар қораптан көліктер шығады

Мен бірінші күннен бері жылан шаққандай болдым

Неліктен жүзімде күлімсіремеймін деп сұрауға шыдауыңыз керек.

Мылтық астында өмір сүру қиын

Сәтсіз қаладан келген қиын бала

Айналада болып жатқан сәтсіз оқиға

Сіз ақымаққа тәж кигізе аласыз

Оны көтеріңіз, бірақ ол қайта құлап, қайта құлап қалады

'Себебі ол қайта құлады, қайта құлады

Эй, сен, жас бала

Сәтсіз қаладан келген қиын бала

Айналада болып жатқан сәтсіз оқиға

Сіз ақымаққа тәж кигізе аласыз

Оны көтеріңіз, бірақ ол қайтадан құлады

Сәтсіз қаладан келген қиын бала

Айналада болып жатқан сәтсіз оқиға

Сіз ақымаққа тәж кигізе аласыз

Оны көтеріңіз, бірақ ол қайта құлап, қайта құлап қалады

'Себебі ол қайта құлады, қайта құлады

'Себебі ол қайта құлады, қайта құлады

Қанша сен, қайтып құлайсың, қайта құлайсың ба?

Қанша қайта құлап, қайта құлап жатырсың?

Сіз қанша құлап қалдыңыз?

Сіз қанша құлап қалдыңыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз